דילוג לתוכן
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

עזרה בתרגום לאידיש

2023
8 6 0 1
  • עזרה בכותרות

    2023
    4
    0 הצבעות
    4 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 01/06/2023 23:22 ישנה אפשרות פשוטה ביותר לה ויעילה, ע"י שפותחים את חלונית הניווט ורואים את כל הכותרות שבמסמך ופשוט גוררים את הכותרת עם כל הרמות שתחתיה עם הכותרת שבאותה רמה שלה, לאן שרוצים וזה נגרר עם כל התוכן, הנ"ל אפשר לעשות בכל רמת כותרת שהיא שקיימת במסמך. בהצלחה מרובה
  • 0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 11/06/2023 20:54 אני צריך בדחיפות עדיף עוד להיום מישהו שיכול לעמד ולעצב שני עמודי הנצחות בסוף ספר, עיצוב בסגנון תורני קלאסי שיכבד את מי שהניח קצת כסף על ההוצאה לאור, (לאנשים פשוטים. לא גבירים שרגילים לצומי מיוחד...) כמובן תמורת תשלום. ופשוט שזה סוג בקשת עזרה שמתפרסמת כאן ב'בית' ולא בלוח דע"ת, מהסיבה הפשוטה שלוח דע"ת מיועד לנתב את המכונים גדולים שעושים עלינו כסף... והלוח עושה בזה סדר, מעולה. לכן פשוט שהשלמות עבודה לרבני קבוצת ה'בית' גם אם היא עבודה משמעותית יותר ונדרש עליה תשלום מקומו כאן כחלק ממערך הנשיאה בעול הנדיר וחסדי הרבנים דפה. ובפרט אחרי הסינון היסודי שר' שמואל עשה כאן ונשארו כאן רק עורכים ש'איש את רעהו יעזורו' ותו לא מידי.
  • בקשת עזרה בתרגום המילה "רובקילי" באידיש

    2023
    14
    0 הצבעות
    14 פוסטים
    0 צפיות
    ע
    תאריך ההודעה המקורית: 25/10/2023 14:05 חוץ מזה, הכללים בכתיבת אידיש מעולם לא היו מעוגנים בחוקים ברורים ואחידים, הם היו שונים ממקום למקום ומתקופה לתקופה, ותלוים הרבה במקובליות ובהרגלים עד ליום הזה. לומר שסע זו טעות, זו טעות חמורה. ועד היום עדיין מקובל לכתוב ס' במקום עס ובפרט שלא מדובר כאן על ספרות רשמית, אלא על מכתב שמאן דהו שלח לכאורה אל בני ביתו
  • עזרה בתרגום

    2023
    9
    0 הצבעות
    9 פוסטים
    0 צפיות
    ל
    תאריך ההודעה המקורית: 17/07/2023 23:55 לאו כל מוחא סביל דא.
  • עזרה בתרגום יידיש - לייכטער

    2023
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 26/12/2023 18:05 כהיום הביטוי הוא לפמוטי השבת, אבל בספרים מוקדמים הכוונה יכולה גם להיות המנורה שנועדה להאיר. [image: Mailtrack] https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& Sender notified by Mailtrack https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& 26.12.23, 18:04:49 מאת: [email protected]
  • עזרה

    2023
    8
    0 הצבעות
    8 פוסטים
    0 צפיות
    K
    תאריך ההודעה המקורית: 02/11/2023 17:37 שים את זה בשמש קצת
  • עזרה

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 13/07/2023 11:34 במסמך שלי התהפכו היוצרות: מה שהיה מודגש - הפך ללא מודגש ומה שלא היה מודגש - הפך למודגש כיצד ניתן להחזיר את המצב לקדמות בקלות?
  • עזרה

    2023
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 13/07/2023 18:00 בעת בחירת קבצים בתוך תיקייה - יש אפשרות כזאת: הפוך בחירה

1

מחובר

791

משתמשים

14.1k

נושאים

63.0k

פוסטים