האם חשוב לכתוב את המילה 'חילוק' מלא?

[נתן צבי וינקלר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 26/11/2023 01:20

במקומות רבים שנדפס בדפו"ר חלוק חסר (החי"ת עם חיריק), האם הוספת יו"ד
חשובה/ תועיל ללומדים?

[אברהם חפץ - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 26/11/2023 02:24

בטח. כדי להבדיל מחָלוק.

[נתן צבי וינקלר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 27/11/2023 20:40

נכון, ההתלבטות שלי היא אם זה מצדיק שינוי מדפו"ר, כי סו"ס בדרך כלל הקריאה
מובנת מתוך הדברים.
באופן כללי יש לי מין חרדה כזאת משליחת יד בדפו"ר כגון נקודות ונקודתיים שיש
שם לפעמים במקום שאני בהחלט לא הייתי מניח שם והדעת נוטה שהם לא נכתבו ע"י
המחבר בכת"י והייתי חפץ למוחקם אך ליבי מחסם [אינני יודע אם בצדק].

מאת: [email protected]

[אברהם חפץ - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 27/11/2023 21:12

במקומות שאתה בטוח שיש לשנות, אתה לא רשאי אלא חייב לתקן (בתנאי שאתה בעל
שיקול דעת והבנה טובה).
אם יש לך ספק אפילו קטן, תעיר בסקירה ותתייעץ.

[אברהם חפץ - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 27/11/2023 21:17

וכמובן שתשנה ל'חילוק', כדי שלקוראים יהיה יותר קל להבין.
וכי אם המחבר כתב בכתב רש"י, גם אנו נדפיס כך? לא. משנים. וה"ה לנ"ד.

מאת: [email protected]

[moshe kagana - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 28/11/2023 21:55

בענין נקודות שבדפוסים קדומים:

חובה גמורה לכל עורך לתקן ולהשמיט את כל הנקודות שהעמידו המדפיסים הקדומים
ושיבשו בהם את הסידורים הגמרות ושאר ספרים בפיסוק שאין לו שום טעם וריח
פשוט מזעזע שיש הו”א להשאיר אותם, ברצינות גמורה, זה לא בגדר ’משכין עולה
באהלו’ אלא בגדר ’חופר בור ברשות הרבים
ופשוט

מאת: [email protected]

[נתן צבי וינקלר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 29/11/2023 00:05

בנקודה באמצע משפט למשל, אני מסכים עם מר, ההתלבטות היא במקומות שבדיעבד הטעות
הרבה פחות חמורה אלא שלכתחילה היה עדיף בלעדיהם.

מאת: [email protected]