טעות בספר - על מי האחריות

[אופיס יהודי - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 13:50

מו"ל ביקש מהמעמד לספק לו ספר מהתנ"ך,
המעמד סיפק את הטקסט + עימוד, והעביר את הקובץ לביקורת המו"ל שסיפק כמה הערות
ואח"כ אישר הדפסה.
לאחר כשנה וחצי התברר כי היתה טעות ובמהלך העימוד נשמטו שני מילים מהקובץ.
לטענת המו"ל נגרם לו הפסד של אלפי ש"ח.

על מי מוטלת האחריות במקרה כזה?
אשמח למקורות.

--
בברכה אופיס יהודי jewishoffice.co.il
055-255-8387 | [email protected]

[moshe kagana - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 14:03

חסרים פרטים מרכזיים בסיפור.
למה חסרון של 2 מילים כ”כ קריטית? ואם זה קריטי למה הוא לא דאג להגהה? מה
המשמעות של ’בקורת של המו”ל’, ביקורת דקדוקית?

בכל מקרה המו”ל הוא המוציא ועליו להוכיח את סכום הנזק, ולהוכיח שסיכם עם המעמד
להגיה לו את הטקסט.

מאת: [email protected]

[אופיס יהודי - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 14:14

בהנחה שחסרון שתי מילים בתנ"ך הינם קריטיות, ואני יכול להבין את ההגיון.
טענת המו"ל שאחריותו לבצע הגהה כללית ולא לרדת לדקדוק מילה במילה.
כנ"ל בהנחה שלא סוכם על הגהה, אך יצאו מנקודת הנחה שהטקסט עליו מתבססים הינו
טקסט מוגה.

מאת: [email protected]

--
בברכה אופיס יהודי jewishoffice.co.il
055-255-8387 | [email protected]

[moshe kagana - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 14:17

טענה זו מוזרה, אם המו”ל לא אחראי לבצע הגהה, מי כן אחראי?
לכאורה הוא צריך להוכיח שסיכם עם המעמד שיגיה את הטקסט. ואז נוכל לדון אי
מיחשב כפושע כשפיספס 2 מילים.

מאת: [email protected]

[אופיס יהודי - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 14:21

ידוע לכם מה נהוג בשוק במקרים כאלה?

מאת: [email protected]

--
בברכה אופיס יהודי jewishoffice.co.il
055-255-8387 | [email protected]

[דוד אור - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 14:33

דעתי לא כ"כ חשובה
אבל ההיגיון מדבר בעד עצמו
מעמד לא מוכרח שיהיה לו גישה לספרים מדוייקים, למשל מי שיקח מתורת אמת זוהר
יתקל בניקוד משונה ביותר וגם בהשמטה של המון זוהר ני מקוה שהתנ"ך שם מדוייק
אבל אם לא?
הוא ביקש ממנו טובה ומשלם לו, זה כמו שיבקש לשכן שיביא לו אונקי עם מאגר וישלם
לו, המעשה של המעמד זה רק במומחיות שלו
ומי שלא מבין את זה איך הוא יכול להיות מו"ל? הרי יכול להיות אלף פאשלות המעצב
של הכריכה אם לא נתנו לו את כל התפקיד רק את הגוונים והאותיות, לא אמור לדעת
כמה הקיפולים תופסים מקום ואיך לחשב עמוד זוגי ולא זוגי וכו' לכל דבר יש את
המומחיות
אם אתה לוקח פועלים ולא קבלן -
כל מה שבין הכסאות
נופל עליך.

מאת: [email protected]

[אופיס יהודי - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 15:08

בהנחה שטקסט המקור היה מוגה, והטעות היתה בשלבי העימוד.

--
בברכה אופיס יהודי jewishoffice.co.il
055-255-8387 | [email protected]

[אשר מאיר שולמן - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 15:43

מה שנראה לענ"ד.
זה ברור שבתנ"ך יש נזק עצום למילה חסרה. אין מה לעשות עם ספר כזה.
ודי ברור שאם המעמד היה מקבל את הטקסט לעימוד ונמחקה לו מילה, הוא המזיק,
ולכאו' חייב בנזיקין, מצד גרמא או גרמי.
השאלה היא רק, האם מה שהמעמד הביא בעצמו את הטקסט פוטר אותו מחיוב זה. כיון
שעשה זאת בלי שכר.
האם מוסכם עליכם?

מאת: [email protected]

[אליצור בן שמעון - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 17:16

מקובל בעולם המעמדים שהמעמד אינו אחראי לכל נזק אשר יגרם
והאחריות היא אך ורק על הלקוח
מובן שאם יש יותר מדי טעויות ניתן להיפרד כידידים
מצורף חוזה דוגמא
מיותר לציין שאם מחפשים עבודת עימוד מדויקת ללא רבב ניתן לפנות אלי...

קבצים מצורפים:

• טופס הזמנת עבודה.pdf

[ישראל מילר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 17:25

לי נראה שעל השאלה כזו צריך לפנות לרב הבקי בהלכות מעין אלו

[אשר מאיר שולמן - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 12/02/2023 17:36

כמובן שלא היתה כוונתי לענות מדינא אלא מסברא