שאלה בדקדוק

[שמואל זאב בעק - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2023 17:43

איך כותבים במילה אחת: מבטיח אני לכם?

[יצחק אנגל - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2023 17:45

לענ"ד אין אופציה כזו.
הכי קצר זה 'מבטיחכם אני'

[מעשה הכתב - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2023 18:13

אפשר בעתיד:
אבטיחכם

[אשר מאיר שולמן - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2023 18:43

מובטחני / מבטיחני

[ע נר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2023 20:47

מובטחני = מובטח אני
מבטיחני = מבטיח לי (שימוש מאוד לא מצוי)

[דוד אור - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2023 23:29

מבטיחני אתכם
שימוש מצוי

[יעקב שטיימן - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2023 23:36

מבטיחני *לכם *לדעתי
נשמע יותר מדוייק מ'אתכם' [שזה מצלצל משהו בין ארמית לאידיש]
יש משפט עם משמעות דומה שהעלה כאן הרב שולמן- 'מובטחני בכם'
שזה פחות אקטיבי ממבטיחני וכד'
ולמעשה נראה לי שהצעתו של הרב אנגל, שהיא התשובה הראשונה כאן
היא ההצעה המיטבית מכל הבחינות