איך כותבים רבינו או רבנו

[ש - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 11:27

לפי המקובל בספרים שלנו, ללא ניקוד, רבים כותבים רבינו.
לפי האקדמיה - רבנו.

מאת: [email protected]

[גמח הגהה - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 11:47

יש בנו"ט לכתוב "רבינו" כמצורף.

קבצים מצורפים:

• צילום מסך 2025-02-24 114648.png

[מנחם הס - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 12:09

[image: image.png]
[image: image.png]

[מנחם הס - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 12:11

בצילומי מסך ששלחתי רואים שמקובל יותר 'רבינו' (יותר מ15,000 תוצאות) אולם
מקובל גם רבנו (1,175 תוצאות)

[ח.א. שיינפלד - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 12:17

מלבד מספר התוצאות שהוא בפני עצמו משקל להכרעה בדרך כלל, עוד תראה שהתוצאות
מראות שבכל ספרות חז"ל, ש"ס, ירושלמי, מדרשים וזוהר - מוזכר 'רבינו' ולא
'רבנו', ומקובל בעריכה תורנית להיצמד ללשונות חז"ל.

[אליהו גרינברג - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 18:59

מענין לענין באותו ענין: מורינו או מורנו?

[אליהו גרינברג - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 19:04

אף שב'רבינו' יש טעם משום ש'רבינו' הוא 'הרבי שלנו', אבל ב'מורנו' ההטיה היא
לכאורה 'המורה שלנו' ולא 'מורי שלנו' וא"כ לכאורה צ"ל 'מורנו' ולא 'מורינו'.
(ואעפ"כ בחיפוש בשו"ת מצאתי מס' דומה של 'מורינו' ומורנו').

מאת: [email protected]

[ארי במסתרים - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 19:11

רבינו
מורינו
הכל צריך להיות ברור.

מאת: [email protected]

[במיעוט שיחה - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 19:29

נכון מאוד שחד משמעית רבינו מורינו. אבל בספרי בריסק משום מה (בטח יש סיפור
מאחורי זה), קוראים לספרים "רבנו". חדושי רבנו חיים הלוי וכו'

[ארי במסתרים - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 19:30

רואים שלא היה להם עורך
סתם

מאת: [email protected]