דילוג לתוכן
פורום לעורך התורני

הפורום לעורך התורני
  1. דף הבית
  2. קטגוריות
  3. ארכיון: הקבוצה הישנה
  4. 2024
  5. תרגום לא עברית כלל
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

תרגום לא עברית כלל

2024
5 3 0 1
התחברו כדי לפרסם תגובה

  • ע

    תרגום מאידיש

    2024
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    0 צפיות
    ח
    תאריך ההודעה המקורית: 19/05/2024 19:19 לאמיתו של דבר הענין גם מבואר... ב-יום ראשון, 19 במאי 2024 בשעה 11:23:47 UTC+3, גמ"ח כתב/ה:
  • א

    תרגום מאידיש

    2024
    9
    0 הצבעות
    9 פוסטים
    0 צפיות
    צ
    תאריך ההודעה המקורית: 26/02/2024 18:54 בגד תחתון, להבדיל מאויבער שלאק שהוא בגד עליון, (כדחזינן בגמ' שבת ועוש שהיהב להם בגד עליון ותחתון) והרבה כתבו אונטער שלאג. או אונטרשלאגן ובכתר ראש מביא זאת לענין כנפות הציצית ששמים תחתיהם עוד בד (וכ"ה בתהלה לדוד סי' יא אות ט). וכן בכמה ספרים מפרשים זאת חלק פנימי של בגד. מאת: [email protected] -- צבי קופמן עורך תורני מומחה כל סגנונות העריכה והכתיבה התורנית [email protected] 0584005027
  • ש

    חובה לשים לב להודעה זו. לא יתקבלו תירוצים של לא שמתי לב וכדו'

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2024 08:22 קבוצת הכתב והמכתב מיועדת אך ורק לעזרה בעבודת העריכה. עשיתי טעות שפרסמתי בקבוצה את המכתב של בית הדין. אין להגיב בנושא זה כלום. אפשר לכתוב לי באישי מה שרוצים. כמו בשאר כללי הקבוצה, חריגה מכלל זה תגרום לחסימה למשך חודשיים לפחות. בתקווה להבנה. אגב יוזכר כאן מה שכבר כתבתי כו"כ פעמים, שאיני רוצה להיכנס הרבה לקבוצה [מסיבה אישית], ולכן אני מבקש ממי שרואה דבר שאינו הולם, ליידע אותי. הנ"ל הוא ע"פ הוראת מורה הוראה שזה מצוה לזיכוי הרבים ואין כאן חשש לשוה"ר וכדו'. בלי קשר, אבקש שוב עזרת הציבור, מי שיודע, מה עושים החברים שעל כל הודעה שהם שולחים הם מקבלים בחזרה תשובה כזו: [image: image.png]
  • ש

    בקשת תרגום ליידיש 'אמריקאית' [היינו אידיש על טהרת הקודש, לאפוקי עברית. אנגלית זה בסדר, אבל שיהיה כתוב באותיות עבריות]

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 31/07/2024 08:12 מי יודע לתרגם ההודעה הבאה. תודה. *[כמה שפחות מילים, עדיף]. * ללקוחות: א. יש תח"י מאגר של מאות עורכים, מבקרים, מעמדים וכו', הפנויים לעבודה. אפשר לפנות אלי ואשדך לכם מישהו מתאים, ללא עלות. היכנסו כאן: https://forms.gle/xSrMUBpWG8GVgdfCA https://forms.gle/xSrMUBpWG8GVgdfCA ב. ניתן גם לפרסם הודעה שלכם בקבוצת מייל המונה למעלה מ 1,100 חברים. המחיר לפרסום: 500 ש"ח לפרסום אחד, 900 ש"ח ל 3 פרסומים. ג. בקבוצת המייל הנ"ל ניתן גם לפרסם ספרי קודש חדשים שיצאו לאור. במחיר הנ"ל. *ד. להתחברות לקבוצת המייל הנ"ל: *[email protected] לעורכים: *א. ניתן לקבל אצלי הצעות עבודה, בתשלום סמלי של דמי תיווך. היכנסו כאן ומלאו פרטיכם: https://forms.gle/3aD3VCEMJ9LVafBQ6 https://forms.gle/3aD3VCEMJ9LVafBQ6 * ב. כמובן זכות קדימה לאלו המשלמים עמלה גבוהה יותר, כמפורט בקישור הנ"ל. ג. ניתן גם לעשות אצלי ליווי לחודש, ואז יש לכם זכות קדימה לפני כולם. הליווי כולל התכתבות במייל ככל הנצרך, לכל השאלות העולות. הרבה עורכים התייעצו, ומתייעצים, איתי, ויש לי בעז"ה מידע רב ערך, היכול מאוד להועיל לכל עורך. *המחיר לחודש: 800 ש"ח. למביאים המלצה מרב או עסקן: 600 ש"ח בלבד. * *ד. **להתחברות לקבוצת מייל שקטה, הודעות שלי, אחת לשבוע, בעניני עריכה תורנית : *[email protected]
  • מ

    תרגום לא עברית כלל

    2024
    6
    0 הצבעות
    6 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 19/09/2024 15:40 משתאה נתפס במשמעות מתפלא או מסתפק. רחוק ממשמעות מזועזע. מאת: [email protected]
  • ש

    דרוש. לא לפנות אלי. לא קשור אלי.

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 12/12/2024 20:14 דרוש עורך מפתחות. ספר של שיעורים של לומדות, מסודר לפי פרשיות התורה. רק מוכשרים בתחום. לשלוח דוגמאות קודמות. תשלום גמיש - תלוי לפי האיכות ולפי מהירות העבודה. [email protected] אם ברצונכם לקבל אחת לשבוע את מאמרי 'המאושרים' של ארגון אשרינו, בעברית ובאנגלית, המתפרסמים בעיתונות החרדית, כתבו מייל [ריק] ל: מאת: [email protected] --
  • א

    תרגום מאידיש

    2024
    26
    0 הצבעות
    26 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 05/02/2025 14:13 ווערטס הויז זה בית מרזח, וברבים ווערטס הייזער
  • מ

    עשיתי תרגום מיידיש ללשון הקודש, וצריך להיות ללא מילים בעברית כלל

    2024
    2
    0 הצבעות
    2 פוסטים
    0 צפיות
    ח
    תאריך ההודעה המקורית: 30/08/2024 13:42 לא צורף כלום.

5

מחובר

791

משתמשים

14.1k

נושאים

63.0k

פוסטים