דילוג לתוכן
פורום לעורך התורני

הפורום לעורך התורני
  1. דף הבית
  2. ארכיון: הקבוצה הישנה
  3. 2024
  4. יש מילה 'טרופ' באנגלית?
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

יש מילה 'טרופ' באנגלית?

2024
1 1 10 1
התחברו כדי לפרסם תגובה

  • ל

    פירוש מילה- אולי קרוב לאידיש או ביטוי באנגלית?

    2024
    6
    0 הצבעות
    6 פוסטים
    25 צפיות
    ל
    תאריך ההודעה המקורית: 31/01/2024 22:53 כנראה זו טעות והיה צ"ל פעזיטיב ריעותא דהיינו ריעותא חיובית , זו לשון הכתיבה של ת"ח אמריקאי. מאת: [email protected] [image: Mailtrack] https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& Sender notified by Mailtrack https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& 31.01.24, 22:53:09
  • א

    יש מילה 'טרופ' באנגלית?

    2024
    10
    0 הצבעות
    10 פוסטים
    37 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 20/02/2024 09:16 איך כותבים או איך נכון לכתוב? האיות הנכון והמדוייק הוא: יידיש, וכמו כן: ייד - הלקוחים מהמילה העברית: יהודי - המתחילה כמובן באות יו"ד. אך מקובל ונהוג בחוגים החרדיים (אך לא רק): אידיש (וכן: איד). השתבש מקריאת המילה הנכונה, בעקבות מבטא האות י', הנעשית בשפה רפה ובהבלעה - במיוחד כאשר היא בראש מילה ובחיריק. - אם נשים לב איך אנחנו מבטאים למשל את המילה: יבנה המקדש. - בהאזנה בלתי משוחדת: אִבנה המקדש. (רוסי עם מבטא כבד יבטא כראוי: ייייבנה המקדש). ולמעשה, גם: אידיש זו כתיבה תקנית. וכך אפשר לראות, כותרת עיתון חרדי: לעומת כתב עת לא חרדי: ----- Original Message ----- From: רפאל ברלב To: Rabbi Cohen Cc: moshe kagana ; אברהם מרדכי לב ; הבית לעורך התורני Sent: Monday, February 19, 2024 11:30 PM Subject: Re: [הבית לעורך התורני] Re: יש מילה 'טרופ' באנגלית? אם כבר- אז נחזור למטרת הפורום, נראה לי שכשכותבים בלשוה"ק/עברית את המילה אידיש כותבים אותה 'אידיש' ולא 'יידיש', הלא כן? רבותי! זה יידיש!! קצת יידישקייט :) עכשיו הצלחת לסקרן אותי עוד יותר... האם השערתי נכונה או לא? יישר כח, עזרו לי. נכתב בקשר לכינויים של טעמי המקרא, זו השורה המלאה: Taamim. Ashkenazim call it Trup. יישר כח.
  • G

    האם יש למישהו סימן של כל הזכויות שמורות באנגלית o c שיוכל לשלוח לי בטקסט

    2024
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    14 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 26/03/2024 19:13 יש גם בלשונית הוספה/סימן [image: Mailtrack] https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& Sender notified by Mailtrack https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& 26.03.24, 19:13:09
  • מ

    יש לי כמה מכתבים עם כיתוב באנגלית - שאיני יודע לקרוא, האם מישהו זמין כמה דקות שאשלח לו התמונות ויתרגם לי

    2024
    7
    0 הצבעות
    7 פוסטים
    29 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 15/04/2024 00:40 שלחתי לך את הכל קבלת? יום נפלא משה רייך
  • ה

    פיענוח מילה

    2024
    4
    0 הצבעות
    4 פוסטים
    25 צפיות
    ה
    תאריך ההודעה המקורית: 05/06/2024 12:22 נראה שהפיענוח המדוייק הוא: הירוס. תודה רבה https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail ללא וירוסים.www.avast.com https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail <#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>
  • Y

    היכן יש חיפוש טבלאי בוורד? יש לי בקלות ותכונה זו לא עובדת אצלי, פעם היה תוסף אחר

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    4 צפיות
    Y
    תאריך ההודעה המקורית: 07/11/2024 10:44 זה בתוסף 'עזרים לוורד'. בברכה מרובה. יוסף מיכאל יוסקוביץ 0548496207 מעוניינים במבוא לספר? ביוגרפיה לחיבור כלשהו?* תולדות לסבא שלכם?** - ב"ה בעל ניסיון בכתיבת מאות מבואות תולדות והקדמות לספרים שונים, עורך ספרי היסטוריה וספרים נוספים.* ב-יום רביעי, 6 בנובמבר 2024 בשעה 18:22:27 UTC+2, אליהו סלומון כתב/ה:
  • ר

    האם יש מילה כזאת 'יכל' במובן ש'היה יכול'?

    2024
    6
    0 הצבעות
    6 פוסטים
    25 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 05/12/2024 00:23 תוכל להיווכח בעצמך שגם במקום שהעניין נאמר בלשון עבר ננקט לשון 'יכול' כגון "ולא יכול יוסף להתאפק" וגו' וכן בדוגמאות שהעלינו למעלה. אין לנו אלא לומר שהטיית יכל אינה מקובלת משום מה.
  • מ

    באידיש יש מילה כזה:

    2024
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    22 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 22/09/2024 09:47 רותח זה נראה לי מילה יותר קרובה ר' משה מרדכי שולזינגר היה אומר בשם מישהו, אולי הח"ח בעולם הבא יש יהודי פושר יהודי קר ויהודי רותח אמרה לא מדוייקת אבל העיקרון מאת: [email protected]

0

מחובר

1.1k

משתמשים

14.3k

נושאים

64.4k

פוסטים