דילוג לתוכן
פורום לעורך התורני

הפורום לעורך התורני
  1. דף הבית
  2. ארכיון: הקבוצה הישנה
  3. 2023
  4. מה התרגום המדויק של - ריהטא
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

מה התרגום המדויק של - ריהטא

2023
3 2 17 1
התחברו כדי לפרסם תגובה

  • מ

    מה הקיצור מקשים ליישר ב' הצדדים של הטקסט, כגון לחרוזין

    2023
    9
    0 הצבעות
    9 פוסטים
    44 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 03/03/2023 11:22 נפלא לראות איך ממשיכים לעזור עוד ועוד, ויתכן שזה מביא תועלת למאות הצופים בהודעות. אבל אני חושב שהוא כבר הסתדר. ככה הבנתי ממנו אתמול בפרטי.
  • ש

    מה המשמעות המדויקת של המילה איברא?

    2023
    23
    0 הצבעות
    23 פוסטים
    177 צפיות
    ח
    תאריך ההודעה המקורית: 05/06/2023 21:06 אמר ליה קיסר לר' יהושע בן חנניה בעינא דאיחזי לאלהיכו א"ל לא מצית חזית ליה א"ל איברא חזינא ליה אזל אוקמיה להדי יומא בתקופת תמוז א"ל איסתכל ביה א"ל לא מצינא א"ל יומא דחד משמשי דקיימי קמי דקודשא בריך הוא אמרת לא מצינא לאיסתכלא ביה שכינה לא כל שכן (חולין נט:) כותב רש"י איברא - אמת אני רוצה לראותו ועל כרחך צריך אתה להראותו לי ומצינו מילה זו ברחבי ספרי השו"ת בשפע, ועד כמה שהבנתי שהיא אמנם מציינת את המילה "אמת" אך בהבנה של "אבל...." ונראה להציע ששורש מילה זו היא בחילופי הר-ל איברא\אבל וַיֹּ֣אמֶר אֱלֹהִ֗ים אֲבָל֙ שָׂרָ֣ה אִשְׁתְּךָ֗ יֹלֶ֤דֶת לְךָ֙ בֵּ֔ן וְקָרָ֥אתָ אֶת־שְׁמ֖וֹ יִצְחָ֑ק וַהֲקִמֹתִ֨י אֶת־בְּרִיתִ֥י אִתּ֛וֹ לִבְרִ֥ית עוֹלָ֖ם לְזַרְע֥וֹ אַחֲרָֽיו (בראשית יז-יט) כותב רש"י אבל. לְשׁוֹן אֲמִתַּת דְּבָרִים, וְכֵן אֲבָל אֲשֵׁמִים אֲנַחְנוּ (בראשית מ"ב), אֲבָל בֵּן אֵין לָהּ (מלכים ב ד'): וגם המילה אבל מציינת גם אמת וגם אבל (כלשון המורגל)
  • ע

    מה התרגום המדויק של המילה 'אופנסיבה'

    2023
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    19 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 08/09/2023 00:29 אופנסיבה = מתקפה דפנסיבה = מגננה
  • י

    מישהו יודע מה המקור של היהי רצון של ליל הושענא רבא - לא קשור לעבודה

    2023
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    15 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 07/10/2023 21:47 הקבוצה נועדה אך ורק להודעות בענייני עבודת העריכה. ע"פ בקשת כו"כ מחברי הקבוצה שליט"א, תהיה הקפדה על זה. א געזונטן וינטער א גוט יאר בשורות טובות ב-יום חמישי, 5 באוקטובר 2023 בשעה 17:06:37 UTC+3, moshekagana כתב/ה:
  • מ

    מה התרגום בלשה"ק למילה 'להפנים' את הדברים

    2023
    4
    0 הצבעות
    4 פוסטים
    19 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 06/11/2023 16:30 ייש"כ לכל המשיבים מאת: [email protected]
  • מ

    לצורך עריכת מכתב שתורגם ע"י גוגל. מה הפירוש של מילה 'תיאלוגית'

    2023
    4
    0 הצבעות
    4 פוסטים
    14 צפיות
    ר
    תאריך ההודעה המקורית: 10/12/2023 23:09 שים לב, שלא מדובר על דת ספציפית, אלא על המושג בכללו, כשם שגרפולוגיה, כדוגמא, חוקרת את הכתב כולו. בנוסף שים לב, שבד"כ אין מדובר טקסי הדת אלא באמונתה, ורבות ידובר בה בעצם האלוקות (כלפי האדם - בניגוד לתאוסופיה). ב-יום ראשון, 10 בדצמבר 2023 בשעה 15:39:52 UTC+2, אברהם לייב ווילחוביצער כתב/ה:
  • נ

    כת"י סינסינטי. מה המשמעות של המילה יתור שכתובה פעמיים וגם נראה שזה ...

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    14 צפיות
    נ
    תאריך ההודעה המקורית: 16/05/2023 23:19 כת"י סינסינטי. מה המשמעות של המילה יתור שכתובה פעמיים וגם נראה שזה מוסגר בסוגריים. [image: image.png]
  • י

    זה הקישור של מה שדיברתי בכנס של היום [יואל שילה]

    2023
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    15 צפיות
    ק
    תאריך ההודעה המקורית: 20/04/2023 11:48 כבוד הרב יואל זה רק של הכנס לאסטרונומיה האם יש גם של הכנס לעריכה תורנית? מאת: [email protected]

0

מחובר

1.1k

משתמשים

14.3k

נושאים

64.4k

פוסטים