שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.
ניסוח נכון עזרה
2023
8
פוסטים
6
כותבים
31
צפיות
1
עוקבים
-
-
-
-
תאריך ההודעה המקורית: 25/04/2023 23:44
א. האומר יש בי מוטיבציה לא משתבש (שתי הצורות מצויות).
ב. תרופה היא סם וכיו"ב שמרפא את החולה, מיועדת בעיקר עבור חולי
רפואה זה שם כולל למענה שיש עבור חולי/בעיה כלשהי.
השימוש בביטוי רפואה בדומה לתרופה הינו לשון ישנה/ספרותית, וכדי להשתמש בה
צריך לראות שה'אוירה הכללית' של החיבור מאפשרת את השימוש בסגנון כזה.
אבחנה זו לכאורה היא פריה של העברית החדשה, ולא בהכרח שיש כאן הבדל אמיתי. -
תאריך ההודעה המקורית: 25/04/2023 23:44
א. האומר יש בי מוטיבציה לא משתבש (שתי הצורות מצויות).
ב. תרופה היא סם וכיו"ב שמרפא את החולה, מיועדת בעיקר עבור חולי
רפואה זה שם כולל למענה שיש עבור חולי/בעיה כלשהי.
השימוש בביטוי רפואה בדומה לתרופה הינו לשון ישנה/ספרותית, וכדי להשתמש בה
צריך לראות שה'אוירה הכללית' של החיבור מאפשרת את השימוש בסגנון כזה.
אבחנה זו לכאורה היא פריה של העברית החדשה, ולא בהכרח שיש כאן הבדל אמיתי. -
-
תאריך ההודעה המקורית: 26/04/2023 17:28
רפואה זה 'פועל', כמו בפרשת משפטים 'ורפא ירפא'.
תרופה זה 'שם עצם', של כדור/קפסולה/סירופ/משחה שבו משתמשים כדי לרפא.לכאורה זו מילה חדשה יחסית, אולי המקבילה שלה בלשון התנ"ך היא צרי,
עיין ירמיהו ח' כ"ב: הַצֳרִי אֵין בְּגִלְעָד אִם רֹפֵא אֵין שָׁם,
ובמצודת דוד: וכי אין בגלעד צרי לרפאות בו החלי הלא שם הוא מקום הצרי, וכי
אין שם רופא לדעת אופן הרפואה.בברכה,
הרב מאיר פישהוף
ממלכת התורה והחסד בארץ הקודש (ע"ר)
0548496050
לזכות לכל הברכות השמורות
למחזיקי התורה לחץ כאן
https://www.matara.pro/nedarimplus/online/?mosad=9001256&groupe=רשת כוללי ערב - ממלכת התורה&groupelock=1 -
תאריך ההודעה המקורית: 26/04/2023 17:28
רפואה זה 'פועל', כמו בפרשת משפטים 'ורפא ירפא'.
תרופה זה 'שם עצם', של כדור/קפסולה/סירופ/משחה שבו משתמשים כדי לרפא.לכאורה זו מילה חדשה יחסית, אולי המקבילה שלה בלשון התנ"ך היא צרי,
עיין ירמיהו ח' כ"ב: הַצֳרִי אֵין בְּגִלְעָד אִם רֹפֵא אֵין שָׁם,
ובמצודת דוד: וכי אין בגלעד צרי לרפאות בו החלי הלא שם הוא מקום הצרי, וכי
אין שם רופא לדעת אופן הרפואה.בברכה,
הרב מאיר פישהוף
ממלכת התורה והחסד בארץ הקודש (ע"ר)
0548496050
לזכות לכל הברכות השמורות
למחזיקי התורה לחץ כאן
https://www.matara.pro/nedarimplus/online/?mosad=9001256&groupe=רשת כוללי ערב - ממלכת התורה&groupelock=1תאריך ההודעה המקורית: 26/04/2023 17:33
אמנם ראה יחזקאל מ"ז י"ב: והיה פריו למאכל ועלהו לתרופה,
ובפירש"י: ומשמעו לשון רפואה, וכן במצודת ציון שם.
ובמצודת דוד: והעלין יהיו מסוגלים לרפאות בהם כל חלי ומכה.
נראה לכאורה שזה לשון פיוטית במקום המילה 'רפואה',
אמנם משם חידשו את המילה תרופה שמתייחסת לדבר המרפא.
בברכה,
הרב מאיר פישהוף
ממלכת התורה והחסד בארץ הקודש (ע"ר)
0548496050
לזכות לכל הברכות השמורות
למחזיקי התורה לחץ כאן
https://www.matara.pro/nedarimplus/online/?mosad=9001256&groupe=רשת כוללי ערב - ממלכת התורה&groupelock=1
שלום! נראה שהשיחה הזו מעניינת אותך, אבל עדיין אין לך חשבון.
נמאס לכם לגלול בין אותם הפוסטים בכל ביקור? כשנרשמים לחשבון, תמיד תחזרו בדיוק למקום שבו הייתם קודם, ותוכלו לבחור לקבל התראות על תגובות חדשות (בין אם במייל, ובין אם בהתראת פוש). תוכלו גם לשמור סימניות ולפרגן ב-upvote לפוסטים כדי להביע הערכה לחברי קהילה אחרים.
בעזרת התרומה שלך, הפוסט הזה יכול להיות אפילו טוב יותר 💗
הרשמה התחברות