נא לשים לב!

[אברהם הורוביץ - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:03

מה הסיבה לדבר הזה??????

[ארי במסתרים - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:07

שלחתי התנגדות לדבר הזה.
(אפרופו עצומה)

[ארי במסתרים - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:09

מחילה על המילה "אפרופו",
אני פשוט לא יודע איך כותבים את זה באידיש

[אגדתא עימוד וער - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:22

אעפרויפויי ...

[אליהו עבוד - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:25

ידוע המעשה באליהו הנביא שאמר לריב"ל שהאנשים המשמחים את הבריות הם בני העולם
הבא.

מאת: [email protected]

[מהדיר ספרים - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:31

מילה בצרפתית. שנכנסה לעברית העכשוית.

מאת: [email protected]

--

[עט סופר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:37

מה פי' המילה הזו?

מאת: [email protected]

[שמחה פרוינד - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:38

בהקשר

--
* בכבוד רב *
* שמחה פרוינד *

•      05484-30-988          [email protected]
  

[email protected] [email protected]*

[צבי מיירנץ - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 15:48

הלכות אפרופים
משפט בראשות אהרן ברק
אשר הפרשנות שנתן בו
השליך בקול רעש גדול
על חוק החוזים

[אשמח - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 16:14

יש בצרפתית הרבה מילים שאין להם מקבילות בעברית

[מעשה הכתב - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 16:17

המילה אפרופו די מקבילה ל-אגב..

[אליצור בן שמעון - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 16:18

ההתנגדות נרשמה הוא יחשוב על פיתררון שיהא הולם לכל הדיעות
מי שיש לו טענות בעניין מתבקש לפנות אך ורק להנהלה (רבי שמואל היקר)

[עט סופר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 16:34

העסק נהיה מסורבל, וחבל.

מאת: [email protected]

[שמחה פרוינד - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 16:37

על זה יאמר "שבר על שבר הושברנו"
בהתחלה הכל היה מותר עד שהצרו צעדינו מסיבות מוצדקות וא"א לשלוח ספרים רק בפרטי
וכעת התבשרנו ע"כ שגם באישי נוכל לשלוח ע"י העתקת כתובת המייל בפתיחת הודעה
חדשה.......

--
* בכבוד רב *
* שמחה פרוינד *

•      05484-30-988          [email protected]
  

[email protected] [email protected]*

[ש. הופמן S. Hof - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 17:49

כגון: טשולנט (כן!).

ואם צרפתית - אגב (כלומר: אפרופו), משהו מעניין ברש"י. כתב על זה ר' אברהם מאיר גלאנצר ז"ל בספרו מעייני אגם עמ' יא ועמ' קלו.
רש"י הן על התורה והן על הש"ס מביא כמה פעמים, ומדגיש שלשון אפיה בפת ולשון בישול בתבשיל (שמות טז, כג, ביצה טו ע"ב ועוד).
וכבר נתקשו רבים לשם מה רש"י מבאר ומפרט זאת.
והתשובה היא פשוטה.
בצרפתית - משתמשים באותה מילה הן לבישול והן לאפיה.
ורש"י שכתב את חיבורו בזמנו גם לדוברי צרפתית - ויעידו הלעזי"ם הרבים שמביא - "לכן, כשמגיע רש"י למילה ששימושה בצרפתית שונה מבעברית, הוא מעיר ומזהיר את הלומד "החושב" בצרפתית והמתרגם את העברית לשפתו הוא, שלא יטעה".
עיי"ש ותרווה נחת - כמו משאר דבריו בספריו של הנ"ל, שיש הרבה מה ללמוד (ולהנות!) מהם הן מעצם הדברים והן בפתיחת כיווני מחשבה נוספים וחשובים לכל עורך.

----- Original Message -----
From: אשמח
To: [email protected]
Sent: Sunday, July 02, 2023 3:14 PM
Subject: Re: [הבית לעורך התורני] נא לשים לב!

יש בצרפתית הרבה מילים שאין להם מקבילות בעברית

הלכות אפרופים
משפט בראשות אהרן ברק
אשר הפרשנות שנתן בו
השליך בקול רעש גדול
 על חוק החוזים

  מה פי' המילה הזו?

    מילה בצרפתית. שנכנסה לעברית העכשוית.

      אעפרויפויי ...

        מחילה על המילה "אפרופו",
        אני פשוט לא יודע איך כותבים את זה באידיש

          שלחתי התנגדות לדבר הזה.
          (אפרופו עצומה)

            מה הסיבה לדבר הזה??????

              כלומר, מי שירצה לענות/להגיב באישי.
              אם הוא יעשה 'השב'. באופן סתמי.
              תשובתו תהיה לכל הקבוצה.

              אם הוא ירצה להשיב באישי...
              הוא יצטרך, אם כן, להעתיק את כתובת המבקש להודעה נפרדת, ולא ב'השב ל...'.

                שינו כאן את נוהל השבה להודעות, כך שמהיום כל מי שעונה למישהו באישי זה יהיה לעיני כולם!!

                --
                קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google.
                כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected].
                כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAAxh7UgVTMLyO0ffh3Hxi-p%2BMLuhrPTgkiaXOUJgGRB4Tqjp0Q%40mail.gmail.com.

              --
              קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google.
              כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected].
              כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAJ%3DcEj_Kbqf%3DYJhZXTm-DYrbwTQWcSWT_Kk6gb5C5DfmS7ZafA%40mail.gmail.com.

            --
            קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google.
            כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected].
            כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAO18pK9m4kfREegJe7H753L1ZpOiAr4JF1jdF4278RAQqJZENQ%40mail.gmail.com.

        --
        קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google.
        כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected].
        כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAODfXcRYrHVgH%2BfJKfVYvJ_uR%2BF_Z0XKFxG_HTrGajku3nqmdg%40mail.gmail.com.

      --
      קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google.
      כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected].
      כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAL1-ystz56nTVAjrpYg-nngP4HdfftUfeDhg9SaghKjivWOi5A%40mail.gmail.com.

    --

[אשמח - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 21:03

נראה שתיקנו את התקלה ושוב אין חשש לחדר"ג

מאת: [email protected]

[Shimon Antebi - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 21:07

לא נראה כן [אם כוונתו היתה על שיהא אפשר להשיב בפרטי אוטומטי]. יבואו רבים
ויעידו אם ראו את תשובתי.

El dom, 2 jul 2023 a la(s) 15:03, אשמח ([email protected]) escribió:

[אשמח - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 02/07/2023 21:09

צודק סליחה

מאת: [email protected]