מה עושים עם דוגמאות

[מ.ד. י. - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 19:32

אין מן הראוי לפגוע כך ברבים.
בעיה מוכרת וידועה.
פתרון אפשרי:
פחות לפנות לאותם מכונים שמעדיפים את אהבת הממון מאשר קבלת איכות אמיתית.

[במיעוט שיחה - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 20:06

סתם עצה קטנה (מניסיון)
לא באמת צריך לגמור את כ–ל הדוגמה. מספיק לעשות חלק שלדעתך מייצג, ולכתוב להם
ניסוח שמשאיר פתח להמשיך הדוגמה אם רלוונטי
באופן כללי צריך להיות חכמים בדברים האלו ולא צריך להיות פראייר. וגם לשדר
ביטחון
בהצלחה

[y0548416572 - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 20:57

אני מקבל כל ביקורת באהבה.
אבל ספציפית אני מקבל הערות מאד חיוביות מהמכונים, והם פונים אלי הרבה. (אחד
אמר לי במפורש שאת הלא טובים הם לא שולחים להם דוגמאות פעם נוספת), ואמנם אין
נחתום מעיד על עיסתו אבל אני חושב שהדוגמאות שלי ממש מוצלחות.
אך באמת זה המציאות שיש להם מלא עורכים במאגר, שולחים דוגמא לכולם ואז קורה
אחד מהשתיים:
או שהלקוח בוחר בזול ביותר! או שהוא פשוט לא מעוניין בפרוקייט (כנראה שהלך
למכון זול יותר).

אני משתדל מאד לעשות דוגמאות לכולם, כדי לרכוש ניסיון וידע ולהיות במאגר
המכונים.
אבל עד כמה אפשר?

[שלמה בלוך - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 21:43

יש לכך פתרון פשוט:
הדוגמאות טובות, אבל לא מתאימות!!!
לא תמיד ניתן להסביר את הקו המדויק של העבודה, וחבל לעבוד עם ניסוי וטעייה על
מעט עורכים בזמן שניתן לברור את מי שמתאים באופן טבעי לקו של המכון.
[בדידי הוה עובדה, לאחר שעבדתי במקומות רבים שלא הצלחתי כל כך לרדת לסוף דעתם,
פגשתי מעסיק שסובל מבעיה הפוכה... אך בס"ד היינו על אותו התדר. אך בשביל לבוא
עד אלי הוא היה צריך לספוג הרבה עגמת נפש עם עורכים רבים שהוא לא ברר כדבעי
קודם לכן, והדבר הסתיים בכך שהייתי צריך לערוך את עבודתם של אחרים לפי הקו
המדויק שלו.]

[Avraham Yaakov - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 24/02/2025 23:51

גם לי יש אוסף מתסכל של דוגמאות שעשיתי ללקוחות ולא יצא מזה כלום...

אני מניח שבדרך כלל או שהמחיר שלי מעבר למושגים של המזמין, אבל לפעמים אנחנו
אפילו לא מגיעים לשלב הזה.
האחרון שעשיתי עבורו דוגמא עצר הכל - לפני שדיברנו על המחיר בכלל - 'כי חבר
שלו מוכן לעשות את זה בחינם...'
עם זה אני ממש לא יכול להתחרות...

לא להתייאש - פרנסה משמים!

בהצלחה לכולם,

אברהם יעקב שירר
תרגום מאנגלית לעברית, תמלול ועריכה

[יצחק מושקוביץ - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 00:43

אל תשקיע מדי הרבה בדוגמא רק פרק אחד וכדומ'

מאת: [email protected]

[אליהו עבוד - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 02:06

יש מכונים שמשלמים גם על הדוגמאות שלא התקבלו.
תברר עם המכון שלך (בדידי הוה עובדא. לתומי חשבתי שהמכון שלי לא משלם על
דוגמאות, והתברר שמשלמים).
אחת הסיבות שעדיף לעבוד עם מכון ולא עם מתווכים זו הסיבה הזו,
שמתווכים כדמומני לא משלמים על דוג' ואילו מכונים כן. (והסיבה השניה היא
שבמכון יש יותר עבודה).

[אליהו עבוד - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 02:11

עוד להוסיף, לגבי מה שדיברו על דוגמאות מוצלחות שמשום מה לא מתקבלות.
אני מזדהה לחלוטין. זה אכן לא נובע מחוסר מוצלחות אלא מריבוי הפונים.
אבל נדמה לי שישנה אף סיבה נוספת, ויתכן שהיא מאוד משמעותית: הרבה פעמים הלקוח
אינו מבין כלל בעריכה, וזה גורם שאת הדוגמה המוצלחת הוא לא יקבל, בגלל איזה
פגם דמיוני שמצא בה, ואילו דוגמה פחות איכותית הוא יקבל כי נדמה לפי עניות
דעתו שהיא מובחרת.

[Avraham Yaakov - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 09:51

Avraham Yaakov Sherer reacted via Gmail
https://www.google.com/gmail/about/?utm_source=gmail-in-product&utm_medium=et&utm_campaign=emojireactionemail#app

מאת: On Tue, Feb 25, 2025 at 2:11 AM אליהו עבוד

קבצים מצורפים:

• file-0

[קנקן חדש הוצאה - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 13:32

ולכן, מלבד ההשקעה בתוכן, מומלץ מאוד להשקיע בנראות החיצונית. כגון להשתמש עם
גופנים מעוצבים ועימוד מושכל.

[רפאל ברלב - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 14:03

יש פעמים שאני עונה [במקרה שיש לי סיבה מיוחדת ששווה לי לעבוד בעבודה זו] שאני
מוכן לכתוב להם דוגמה שמתאימה להם גם ללא תשלום, אבל בתנאי שאני העורך היחיד
שהם פונים אלי כעת ולא לכמה וכמה עורכים.

http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail
Virus-free.www.avg.com
http://www.avg.com/email-signature?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail
<#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

מאת: [email protected]

[אבי צויבל - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 14:21

באותו ענין
אשמח למידע אם מקובל לבקש דוגמא על עבודת הקלדה נטו?
מה התועלת בדוגמא כזו?(אלא אם לא משלמים עליה... שאז יש תועלת)

[ארי במסתרים - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 14:23

לא מקובל בכלל
אבל גם אם כן, אתה לא עושה על חומר שהם מביאים, אלא מציג עבודה שכבר עשית
למישהו אחר בעבר

[משפחת אדיר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 14:27

אם הם שואלים אותך כמה זמן זה לוקח לך או בודקים טעויות שיצאו לך אז יש לזה
תועלת גם בהקלדה.

אמנם טיפ חשוב, שהכרחי להתנות שאין לעשות כל שימוש בחומר שלך לשום מטרה אחרת,
אלא אם כן מבקשים רשות.

[שלמה בלוך - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 25/02/2025 15:39

התגובה של שלמה בלוך בוצעה דרך Gmail
https://www.google.com/gmail/about/?utm_source=gmail-in-product&utm_medium=et&utm_campaign=emojireactionemail#app

קבצים מצורפים:

• file-0