דילוג לתוכן
פורום לעורך התורני

הפורום לעורך התורני
  1. דף הבית
  2. ארכיון: הקבוצה הישנה
  3. 2022
  4. עזרה בתרגום אנגלית
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

עזרה בתרגום אנגלית

2022
1 1 0 1
התחברו כדי לפרסם תגובה

  • י

    אנגלית

    2022
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 26/07/2022 22:52 אם הוא אינו מוצא תרגום באנגלית הוא מחפש אותה בכל שפה אחרת. את המילה blintzes הוא תרגם מהבהב - מלוקסמבורגית (-מישהו מכיר?).
  • ש

    עזרה בניסוח

    2022
    24
    0 הצבעות
    24 פוסטים
    0 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 05/09/2022 21:56 'למרות' פירושו בתנ"ך להמרות, לא לציית, להקניט. מכאן קרובה הדרך אל 'חרף' שעניינו הביזוי כנראה 'להמרות' ו'חירוף' מציינים את אי ההתחשבות במשהו
  • ת

    FINEREADER עזרה

    2022
    10
    1
    0 הצבעות
    10 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 19/12/2022 22:26 דבר נוסף נסה להיכנס להיכנס לחלק זה של התוכנה ולעבוד משם [image: image.png]
  • א

    עזרה וישועה

    2022
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 27/12/2022 19:40 כנראה התכוון לאותו אחד ששאל איך לסגנן כותרת של ההבדל בין לשון עזרה ללשון ישועה. והבין השולח שכוונתו לשאול "מה ההבדל". מאת: [email protected]
  • מ

    עזרה

    2022
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    0 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 25/12/2022 08:51 זו תופעה של גופן שלא מתאים לניקוד יש גופנים שלא מתאימים לניקוד ויש מערכת הפעלה שלא מאפשרת גם לגופן עם ניקוד - לקבל את הניקוד הפתרון - אם הגופן הזה מתנקד היטב במחשב אחר - אזי הבעיה במערכת ההפעלה - ופשוט צריך לעדכן אותה לפני כמה שנים וינדוס יצרו את הבעיה, ולאחר כשנתיים גם פתרו אותה ואם גם במחשב אחר הגופן הזה לא מתנקד - הוא פשוט לא מתאים לניקוד ------ Original Message ------ מאת: From "מדבר צין" To [email protected] Date א' טבת תשפ"ג 01:35:20 Subject [עריכה תורנית] עזרה
  • ב

    עזרה

    2022
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 15/11/2022 02:25 יישר כח. רשימה מצוינת ומועילה. מצרף קישור https://seowow.co.il/keyboard-shortcuts/בנושא קיצורי מקשים שאולי יוכל להועיל (מידע רב מידי..)
  • מ

    עזרה

    2022
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 24/07/2022 23:36 למרות שבעיקרון מדברים כאן "עורכים" ולא מעמדים או מעצבים - בכל זאת מותר לשאול - האם מי שהוא מבין בתוכנית תג ומוכן לעזור כמה דקות? תודה רבה יום נפלא משה רייך [image: Mailtrack] https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& Sender notified by Mailtrack https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& 07/24/22, 11:35:29 PM
  • ע

    עזרה בוורד

    2022
    7
    0 הצבעות
    7 פוסטים
    0 צפיות
    ע
    תאריך ההודעה המקורית: 29/11/2022 23:25 מסתבר שהפתרון פשוט משחשבתי הרב ב. י. גילה לי שהאופציה קיימת בוורד באופן פשוט למדי חלונית בית > מיין...

0

מחובר

793

משתמשים

14.1k

נושאים

63.0k

פוסטים