תאריך ההודעה המקורית: 26/12/2024 10:01
בס"ד
אגיב על הדיון העניני בענין הצורך לדקדק בעריכה.
לדעתי יש עוד בעיה בכל הנושא, שמי שלא מתעסק בכתיבה לא יודע להאריך את זמן
העבודה, מבחינתם כל דבר זה כמה דקות, מקסימום כמה שעות.
הנני בן השאר גם דיין ובורר לדיני ממונות, שמתוקף תפקידי אני גם כותב פסקי
דין, וכן עורך חוזים והסכמים וצוואות, וקורה שפונים אלי ומבקשים שאכין הסכם או
צוואה וכדומה שחושבים שזה סך הכל כמה דקות, ולא מבינים שבעריכה
שבעניינים משפטיים לפעמים כל מילה או אפילו הפיסוק זה קריטי.
וכבר ישבתי בדיון בוררות שהי' הסכם והי' משפט לא מפוסק כמו שצריך, והי' ויכוח
האם אמור להיות שם נקודה או פסיק, וזה יכול להכריע את הויכוח על המון כסף.
לכן בענין האם צריך לדקדק זה כל דבר לגופו של ענין, ולא הכרעה כללית.
ולבדוק אם הלקוח בדיוק מה מטרת העבודה.
*הרב משה פלדמן*
*דיין בית דין צדק "עמלים" - עיה"ק צפת*
*בורר מומחה *
-
לענייני: מקרקעין, שותפויות, הסכמים וצוואות* *052-7119617 *
לכן לדעתי שדבר ראשון הלקוח צריך להבין שכל דבר לוקח את הזמן שלו. וכמובן כמה
שיותר ותיקים ומקצועיים יותר הדברים לוקחים פחות זמן.
מאת: [email protected]
--