דילוג לתוכן
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

איך מוחקים את

2023
4 4 0 1
  • איך לפתוח את הר"ת?

    2023
    6
    0 הצבעות
    6 פוסטים
    0 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 20/04/2023 11:03 לענ"ד נראה יותר 'כמו כן' וזהו מטבע הלשון שלו גם בסמוך
  • איך מנקדים את המילה "תוספות"

    2023
    8
    0 הצבעות
    8 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 13/06/2023 12:26 אם מנקדים - צריך לנקד נכון. בדיוק כמו שלא תנקד: גמרֶא אלא גמרָא, ולא ר' יוסִי אלא: ר' יוסֵי מי שיודע לקרוא בלי ניקוד, לא שם לב ל"דווקניות". ----- Original Message ----- From: [email protected] To: ש. הופמן S. Hoffman ; אשמח Cc: עריכה תורנית Sent: Tuesday, June 13, 2023 10:19 AM Subject: Re: [הבית לעורך התורני] איך מנקדים את המילה "תוספות" אלא א"כ מדובר במהדורה מדעית/מחקרית בתאריךTue Jun 13 2023 11:18:15 GMT+0300 (שעון ישראל (קיץ)) [email protected] <[email protected]> כתב/י: ---------- הודעה מקורית ---------- ועדיין. תמיד כדאי לקחת בחשבון, שאם מי שיקרא את החומר יחכך במצחו להבין מה הכוונה בניקוד הדווקני, אז אולי זה מיותר. בתאריךTue Jun 13 2023 11:41:17 GMT+0300 (שעון ישראל (קיץ)) ש. הופמן S. Hoffman <[email protected]> כתב/י: ---------- הודעה מקורית ---------- ודאי. אין מילה כזו: תוסְפות זה מבטא ישיבתי/ליטאי-פולני, בגלל קושי המבטא. וכיוצא בזה: גמרֶא, רָבֶא, שבֶּת ----- Original Message ----- From: אשמח To: ש. הופמן S. Hoffman Cc: עריכה תורנית Sent: Tuesday, June 13, 2023 9:37 AM Subject: Re: [הבית לעורך התורני] איך מנקדים את המילה "תוספות" גם 'תּוֹסָפוֹת יום טוב' נשמע לך תקין? תּוֹסָפוֹת אין כזה דבר: תּוֹסְפוֹת ----- Original Message ----- From: אשמח To: עריכה תורנית Sent: Tuesday, June 13, 2023 9:11 AM Subject: [הבית לעורך התורני] איך מנקדים את המילה "תוספות" איך מנקדים את הס' של המילה תוספות, בשווא או בקמץ ? 'תּוֹסָפוֹת או 'תּוֹסְפוֹת' וכן האם יש הבדל בין תוספות על רש"י לבין תוספות יום טוב? א-שכוייח -- קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google. כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected]. כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAAxh7UiCzdeonhC0ER-45cuKDr18b8M0cMAJhta81U0%2Bnu9VZA%40mail.gmail.com. -- קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google. כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected]. כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAAxh7UihB%3DSFqZhtaJrLYJEKSgE5J4moj9uNTMEO%3DRZThc-wOw%40mail.gmail.com. -- קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google. כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected]. כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/1B7A972AEFD241B29AC0087D76686DD9%40user99b7abd310. -- קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google. כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected]. כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/10992daf-b00f-418a-88b0-974567a3519a%40localhost. -- קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google. כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected]. כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/6a1dbd2f-53b6-416c-a479-f617ab9a050a%40localhost.
  • איך צריך לפתוח את המילה עם הקו.

    2023
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 31/08/2023 19:45 תודה רבה לכולם. שבת שלום, [image: Mailtrack] https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& Sender notified by Mailtrack https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& 31.08.23, 19:45:25
  • איך מפענחים את הר"ת

    2023
    6
    0 הצבעות
    6 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 13/09/2023 22:45 ועכצל"כ כמשכ"ל שזה הר"ת של ועכצל"כ מאת: [email protected]
  • איך לתרגם את המילים 'תכלית המידות'

    2023
    2
    0 הצבעות
    2 פוסטים
    0 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 16/10/2023 20:18 המעולה שבמידות
  • איך הייתם מתרגמים את זה לאידיש?

    2023
    23
    0 הצבעות
    23 פוסטים
    0 צפיות
    A
    תאריך ההודעה המקורית: 02/11/2023 17:51
  • איך הייתם מתרגמים את זה לאידיש?

    2023
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 01/11/2023 14:41 בכתיבת אידיש (או: יידיש), שימת לב מיוחדת צריכים דוברי אידיש בהברה חסידית פולנית-הונגרית. פוּנקט ולא: פינקט וכן: דוּ [אתה] ולא די! וכיו"ב למאות. בדיוק כמו שלא כותבים: בּוּריך אתּוּ... גם לאידיש יש כללי כתיבה בסיסיים! אף אחד לא יעז לכתוב באנגלית לפי שמיעה... ולא תהא כהנת כפונדקית. ----- Original Message ----- From: ישראל מייבסקי To: ע נר Cc: שמעון לנדאו ; עורך תורני ; הבית לעורך התורני Sent: Wednesday, November 01, 2023 1:37 PM Subject: Re: [הבית לעורך התורני] איך הייתם מתרגמים את זה לאידיש? פינקט ווען כיבוש - די איינעמען, או 'אקופאציע' התחרו ביניהם - זיי האבן זיך פארמאסטן בו זמנית - אפשר 'גלייכצייטיג' תירגומו של הרב י.ר. למילה כיבוש - מופיע באנגלית ישר כוח לרב י.ר.! א. אז אתה לא מסכים עם התרגום כבשו = איינגענומען? ב. אתה מתכוון ל התחרו ביניהם = 'זאך געיאגט צווישן זיך' או משהו דומה? ב-יום רביעי, 1 בנובמבר 2023 בשעה 08:53:18 UTC+2, י.ר. כתב/ה: כיבוש = אינטערגעניגט, להשיג בתחרות = ביאגט / איבער געיאגט כיבוש (כבשו = האבן איינגענומען, כיבוש בשם עצם - היאך?) התחרו ביניהם [הם עשו כן] בו בשעה [שהאחרים עשו משהו אחר] (כמובן התרגום צריך לבטאות את הטון של הדברים, ולא רק 'אין די/דאס זעלביגע צייט') ישר כוח!!! -- נא
  • איך משנים את האותיות של הערות סיום לאותיות עבריות?

    2023
    3
    0 הצבעות
    3 פוסטים
    0 צפיות
    נ
    תאריך ההודעה המקורית: 29/11/2023 17:58 תודה רבה רבה. אור בעיניים. רק מוסיף לתועלת אחרים, שנכנסים לחלונית הנ"ל דרך החץ הקטן האלכסוני בצד שמאל של המילים הערות שוליים.

1

מחובר

794

משתמשים

14.1k

נושאים

63.0k

פוסטים