דילוג לתוכן
פורום לעורך התורני

הפורום לעורך התורני
  1. דף הבית
  2. ארכיון: הקבוצה הישנה
  3. 2023
  4. שולטים באידיש אותנטית?
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

שולטים באידיש אותנטית?

2023
1 1 11 1
התחברו כדי לפרסם תגובה

  • מ

    האם מישהו יודע על ספר 'שיר חדש' באידיש - של תולדות איזה משפחה - כנראה

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    6 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 18/01/2023 20:03
  • מ

    מתמלל באידיש ובעברית

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    9 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 04/04/2023 21:58 תיקון כתובת המייל: [email protected] מאת: [email protected]
  • ד

    גְרון באידיש מה זה? הוֹז או הָז באידיש מה זה?

    2023
    6
    0 הצבעות
    6 פוסטים
    18 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 29/08/2023 16:40 גרון, ייתכן שהכוונה לגרין, כלומר ירוק. מאת: [email protected]
  • א

    בקשת עזרה בתרגום המילה "רובקילי" באידיש

    2023
    14
    0 הצבעות
    14 פוסטים
    70 צפיות
    ע
    תאריך ההודעה המקורית: 25/10/2023 14:05 חוץ מזה, הכללים בכתיבת אידיש מעולם לא היו מעוגנים בחוקים ברורים ואחידים, הם היו שונים ממקום למקום ומתקופה לתקופה, ותלוים הרבה במקובליות ובהרגלים עד ליום הזה. לומר שסע זו טעות, זו טעות חמורה. ועד היום עדיין מקובל לכתוב ס' במקום עס ובפרט שלא מדובר כאן על ספרות רשמית, אלא על מכתב שמאן דהו שלח לכאורה אל בני ביתו
  • B

    תמחור תמלול הקלטות באידיש

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    10 צפיות
    B
    תאריך ההודעה המקורית: 05/11/2023 15:03 אתה יכול לבדוק עם עצמך כמה זמן לוקח לך למלא 1000 תוים וכך תוכל לתת לו את המחיר שלך לפי שעה בתרגום לתוים ב-יום ראשון, 5 בנובמבר 2023 בשעה 14:59:43 UTC+2, צבי מיירנץ כתב/ה:
  • ע

    תרגום משפט באידיש

    2023
    10
    0 הצבעות
    10 פוסטים
    43 צפיות
    ד
    תאריך ההודעה המקורית: 26/11/2023 20:44 אצלי מתבקשת קושיא כזו מאת: [email protected]
  • ש

    קבוצת עורכים באידיש

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    8 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 23/12/2023 19:01 בס"ד להוי ידוע להמעוניינים כי ישנה קבוצת עורכים באידיש, 'על טהרת הקודש', להצטרפות - [email protected] לקבלת חיוך יומי למייל, כתבו ל: [email protected] ההודעה באישור המנהל
  • Y

    קבוצת עורכים באידיש

    2023
    16
    0 הצבעות
    16 פוסטים
    55 צפיות
    ח
    תאריך ההודעה המקורית: 27/12/2023 00:24 עובדתית זה ממש לא נכון לומר שהשפה נכחדת הרי ברוב הקהילות בחוץ לארץ שפת האידיש ידועה לכל. כידוע היו גדולי ישראל שרצו להלחם על כך, אבל מרן החזו"א סבר שאין זו החזית שלנו והסמיך לכך את משלו הידוע עם המפקד שפרש לגימלאות, אבל בוודאי שלדעת כולם היה ראוי לשמר ולשמור ולדבר באידיש, כי היא השפה המבדילה אותנו מבין אומות העולם, ויש לכך ערך חשוב מאד.

0

מחובר

1.1k

משתמשים

14.3k

נושאים

64.4k

פוסטים