איך כותבים ל' אגב - בצורה יפה

[עט סופר - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 04/07/2024 12:04

האם לכתוב, אגב הדברים, אגב אורחא,
או רעיון אחר יותר מוצלח ?

[מהדיר ספרים - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 04/07/2024 13:11

לדעתי יש משהו קצת אבסורדי בצורה שמשתמשים בה היום בעברית.
ואשמח לשמוע אם אחרים מסכימים לזה.
כשרוצים להדגיש משהו, המילה 'אגב' משמשת כמילת פתיחה.
אבל בדר"כ היא ממש לא אגב.
ומאז שעמדתי על זה שיניתי כל פתיחה כזאת ל
יצויין/ויצויין/כדאי לציין/ויש לציין

--

[מעשה הכתב - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 04/07/2024 13:17

תלוי בהקשר ובסגנון הכללי.
ראשית יש לציין שכל ה'אגבים' צריך להיות להם קשר לעצם העניין שהרי אתה רוצה
לדון ב... אגב (-על גב) הנידון הקודם.

ומעתה אפשר להתנסח לדוגמא:

"ומעניין לעניין באותו עניין..."

"והנה אחר שדנו/עסקנו ב... הנה מקום אתי/יש לדון ב..."

ועוד כיו"ב כיד ה' הטובה על העורך..

מאת: [email protected]