דילוג לתוכן
פורום לעורך התורני

הפורום לעורך התורני
  1. דף הבית
  2. ארכיון: הקבוצה הישנה
  3. 2024
  4. דרוש עורך שגם יכול לתרגם.
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

דרוש עורך שגם יכול לתרגם.

2024
1 1 11 1
  • א
    תאריך ההודעה המקורית: 01/10/2024 19:24

    הודעה שהתבקשתי לפרסם:

    דרוש:

    מתרגם ועורך תורני - לתרגום של ספר תורני מאנגלית לעברית.

    דרישות התפקיד:

    • קריאה שוטפת באנגלית ברמה גבוהה.

    • נסיון בכתיבה תורנית ברמה מקצועית (כגון כתיבת חידושים. אין צורך בנסיון
      בכתיבה מקצועית או בתרגום. אכן, נסיון בכתיבה ועריכה מקצועיים + דוגמאות של
      עבודות - יתרון).

    • יכולת עמידה בהספק עבודה קבוע.

    הקבלה לעבודה בכפוף לעריכת דוגמא מהחומר הנוכחי (לא דוגמאות של עבודות
    מהעבר).

    לפרטים ניתן לפנות לנח מאיר - [email protected]

    0
התחברו כדי לפרסם תגובה

  • א

    דרוש עורך להגהה לשונית של חידו"ת

    2024
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    16 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 09/04/2024 17:39 3 ספרים שמנים מאת: [email protected]
  • י

    דרוש עורך

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    11 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 15/05/2024 16:21 עדיין רלוונטי
  • צ

    עורך

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    11 צפיות
    צ
    תאריך ההודעה המקורית: 04/06/2024 12:58 לכל המעוניין: יש לי ב"ה חוש מבורך לעריכה אני דייקן ויסודי אשמח לקבל עבודה לע"ע במחיר 40 ₪ לשעה ניתן לפנות להרב צמאה נפשי. -- חיוך של יהודי, יכול לקיים עולמות. שיחות הר"ן מ"ג "גַּם עַל־יְדֵי הַשִּׂמְחָה, יְכוֹלִין לְהַחֲיוֹת אָדָם אַחֵר. כִּי יֵשׁ בְּנֵי־אָדָם שֶׁיֵּשׁ לָהֶם יִסּוּרִים גְּדוֹלִים וְנוֹרָאִים רַחֲמָנָא לִצְלַן, וְאִי אֶפְשָׁר לָהֶם לְסַפֵּר מַה שֶּׁבְּלִבָּם. וְהֵם הָיוּ רוֹצִים לְסַפֵּר אַךְ אֵין לָהֶם בִּפְנֵי מִי לְסַפֵּר וּלְהָשִׂיחַ עִמּוֹ אֶת כָּל אֲשֶׁר עִם לְבָבָם. וְהֵם הוֹלְכִים מְלֵאִים יִסּוּרִים וּדְאָגוֹת, וּכְשֶׁבָּא אָדָם עִם פָּנִים שׂוֹחֲקוֹת יָכוֹל לְהַחֲיוֹת אוֹתָם מַמָּשׁ, וּלְהַחֲיוֹת אָדָם אֵינוֹ דָּבָר רֵק, כִּי הוּא דָּבָר גָּדוֹל מְאֹד. (וּכְמוֹ שֶׁמּוּבָא בַּגְּמָרָא (תַּעֲנִית כב.): מֵהַנֵי תְּרֵי בַּדְחֵי שֶׁזָּכוּ לְמַה שֶּׁזָּכוּ עַל־יְדֵי זֶה שֶׁהָיוּ מְשַׂמְּחִים בְּנֵי אָדָם). "
  • צ

    עורך

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    10 צפיות
    צ
    תאריך ההודעה המקורית: 05/06/2024 11:31 עדיין רלוונטי. -- חיוך של יהודי, יכול לקיים עולמות. שיחות הר"ן מ"ג "גַּם עַל־יְדֵי הַשִּׂמְחָה, יְכוֹלִין לְהַחֲיוֹת אָדָם אַחֵר. כִּי יֵשׁ בְּנֵי־אָדָם שֶׁיֵּשׁ לָהֶם יִסּוּרִים גְּדוֹלִים וְנוֹרָאִים רַחֲמָנָא לִצְלַן, וְאִי אֶפְשָׁר לָהֶם לְסַפֵּר מַה שֶּׁבְּלִבָּם. וְהֵם הָיוּ רוֹצִים לְסַפֵּר אַךְ אֵין לָהֶם בִּפְנֵי מִי לְסַפֵּר וּלְהָשִׂיחַ עִמּוֹ אֶת כָּל אֲשֶׁר עִם לְבָבָם. וְהֵם הוֹלְכִים מְלֵאִים יִסּוּרִים וּדְאָגוֹת, וּכְשֶׁבָּא אָדָם עִם פָּנִים שׂוֹחֲקוֹת יָכוֹל לְהַחֲיוֹת אוֹתָם מַמָּשׁ, וּלְהַחֲיוֹת אָדָם אֵינוֹ דָּבָר רֵק, כִּי הוּא דָּבָר גָּדוֹל מְאֹד. (וּכְמוֹ שֶׁמּוּבָא בַּגְּמָרָא (תַּעֲנִית כב.): מֵהַנֵי תְּרֵי בַּדְחֵי שֶׁזָּכוּ לְמַה שֶּׁזָּכוּ עַל־יְדֵי זֶה שֶׁהָיוּ מְשַׂמְּחִים בְּנֵי אָדָם). "
  • ש

    דרוש בדחיפות עורך מחליף זריז למציאת מקורות קבליים

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    10 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 04/07/2024 00:12 כמדומני שהתשלום 50-60 לשעה עבודה של כמה שעות שצריך לסיים השבוע/תחילת שבוע הבא נא ליצור קשר עם [email protected] אני פשוט הייתי לקראת סוף העבודה הזו, אך צץ לי משהו דחוף יותר.
  • מ

    נתבקשתי לפרסם - דרוש עורך

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    13 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 05/12/2024 11:47 דרוש עורך לעריכת כעשרים סימנים בשו"ת של מחבר בן ימינו העוסקים בהלכות יום טוב וחול המועד. המעוניינים ישלחו קו"ח ודוגמאות רלוונטיות וציפיות שכר למייל: [email protected]
  • מ

    דרוש

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    10 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 18/12/2024 14:22 מתמלל דרשות בדחיפות נא לפנות למייל זה [email protected] --
  • ש

    דרוש

    2024
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    11 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 06/11/2024 23:05 כתיבת ביאור המילות על מגילת איכה. נא לשלוח לי דוגמא של עבודה דומה. אפשרות להגיע ל 80 ש"ח לשעה. לפנות במייל חדש. הצלחה

0

מחובר

1.1k

משתמשים

14.3k

נושאים

64.4k

פוסטים