דילוג לתוכן
פורום לעורך התורני

הפורום לעורך התורני
  1. דף הבית
  2. ארכיון: הקבוצה הישנה
  3. 2023
  4. עריכה תורנית?
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

עריכה תורנית?

2023
12 8 0 1
  • א אליהו עבוד - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:20

    אני מתרשם בדיוק הפוך. עיקר עבודה תורנית מתבטאת בלימוד והבנה טובה ועיונית של
    החומר.
    תסכים איתי שבספר שכתבת מחדש, אתה תחילה למדת טוב את הדברים, כדי שתוכל גם
    לנסח אותם טוב ובבהירות.
    מי שמתמקד רק בניסוח מצועצע ולא נכנס טוב לתוכן, לדעתי זו אינה עריכה אלא
    מריחה קוסמטית.
    אמנם יש גם תחום של "עריכה לשונית" גרידא, שגם נשים יכולות לעשות, אבל עיקר
    העבודת הן ממש לא כאלו. העבודה של עריכה לשונית גרידא שגם אשה יכולה לעשות באה
    רק לאחר שהחומר עבר עריכת תוכן.

    א
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:31

    אם אתה מבקר טוב, אתה חייב להתריע על כל ניסוח לא מובן או לא נכון, יש לך
    שטייגן גדול מזה?

    מאת: [email protected]

    0
  • א אליהו עבוד - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:20

    אני מתרשם בדיוק הפוך. עיקר עבודה תורנית מתבטאת בלימוד והבנה טובה ועיונית של
    החומר.
    תסכים איתי שבספר שכתבת מחדש, אתה תחילה למדת טוב את הדברים, כדי שתוכל גם
    לנסח אותם טוב ובבהירות.
    מי שמתמקד רק בניסוח מצועצע ולא נכנס טוב לתוכן, לדעתי זו אינה עריכה אלא
    מריחה קוסמטית.
    אמנם יש גם תחום של "עריכה לשונית" גרידא, שגם נשים יכולות לעשות, אבל עיקר
    העבודת הן ממש לא כאלו. העבודה של עריכה לשונית גרידא שגם אשה יכולה לעשות באה
    רק לאחר שהחומר עבר עריכת תוכן.

    א
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:31

    עריכת תוכן זה לא רק לפסק ולתקן שגיאות כתיב. צריך לסדר את הדברים, מה לפני
    ומה אחרי. וצריך להביא מקורות. וצריך להבהיר הגדרות מורכבות.
    א"א לעשות את זה בלי לימוד טוב ועיוני של החומר.

    מאת: [email protected]

    0
  • א אליהו עבוד - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:20

    אני מתרשם בדיוק הפוך. עיקר עבודה תורנית מתבטאת בלימוד והבנה טובה ועיונית של
    החומר.
    תסכים איתי שבספר שכתבת מחדש, אתה תחילה למדת טוב את הדברים, כדי שתוכל גם
    לנסח אותם טוב ובבהירות.
    מי שמתמקד רק בניסוח מצועצע ולא נכנס טוב לתוכן, לדעתי זו אינה עריכה אלא
    מריחה קוסמטית.
    אמנם יש גם תחום של "עריכה לשונית" גרידא, שגם נשים יכולות לעשות, אבל עיקר
    העבודת הן ממש לא כאלו. העבודה של עריכה לשונית גרידא שגם אשה יכולה לעשות באה
    רק לאחר שהחומר עבר עריכת תוכן.

    ת
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:35

    אולי כוונתו להבדל שבין *יצירת תוכן *לעריכת הקיים... בעוז והדר צריך ליצור את
    התוכן מאפס... ומעין זה בעבודות מסוג ההדרת שו"ת עם הערות ארוכות... מה שאין
    כן עריכת שיעורים קיימים שבסופו הוא עריכת הקיים...
    כמובן שבסוג הראשון השטייגען גדול ועמוק יותר... אך דע עקא כפי שדובר בשרשור
    אחר ההצעות לכך מועטות... אשמח לדעת אחרת

    ת א 2 תגובות
    0
  • ת תורת המהריל ציר - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:35

    אולי כוונתו להבדל שבין *יצירת תוכן *לעריכת הקיים... בעוז והדר צריך ליצור את
    התוכן מאפס... ומעין זה בעבודות מסוג ההדרת שו"ת עם הערות ארוכות... מה שאין
    כן עריכת שיעורים קיימים שבסופו הוא עריכת הקיים...
    כמובן שבסוג הראשון השטייגען גדול ועמוק יותר... אך דע עקא כפי שדובר בשרשור
    אחר ההצעות לכך מועטות... אשמח לדעת אחרת

    ת
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:39

    כוונתי באופן כללי, כמובן אם המחבר/המזמין הניח חומר גולמי/ רעיון ומבקש
    להוסיף מראי מקומות נוספים להרחיב ולשכתב אז הוא הדין כבסוג א'...

    מאת: [email protected]

    0
  • ת תורת המהריל ציר - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:35

    אולי כוונתו להבדל שבין *יצירת תוכן *לעריכת הקיים... בעוז והדר צריך ליצור את
    התוכן מאפס... ומעין זה בעבודות מסוג ההדרת שו"ת עם הערות ארוכות... מה שאין
    כן עריכת שיעורים קיימים שבסופו הוא עריכת הקיים...
    כמובן שבסוג הראשון השטייגען גדול ועמוק יותר... אך דע עקא כפי שדובר בשרשור
    אחר ההצעות לכך מועטות... אשמח לדעת אחרת

    א
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:39

    גם אני מצטרף לשאלת הרב שמואל ק. האם מישהו יכול לספר לציבור על מכונים או
    לקוחות, שעוסקים ב'כתיבה יוצרת' ולא רק עריכת כתבים קיימים? [חוץ מעוז והדר על
    שלל אגפיו]. ומשלמים יפה?

    מאת: [email protected]

    0
  • א א. י. כהן - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:39

    גם אני מצטרף לשאלת הרב שמואל ק. האם מישהו יכול לספר לציבור על מכונים או
    לקוחות, שעוסקים ב'כתיבה יוצרת' ולא רק עריכת כתבים קיימים? [חוץ מעוז והדר על
    שלל אגפיו]. ומשלמים יפה?

    מאת: [email protected]

    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 18:44

    אז יש כאן מישהו שיכול לגלות לנו על מכונים חסויים?
    סליחה על הציניות. אבל אחר כך מתלוננים כאן על זה שעוז והדר משלמים הכי נמוך
    בשוק. איזה מתחרים יש להם בתחום שלהם?(שמן הסתם הוא הרצוי ביותר עבור רוב
    האברכים שרוצים להשתלב בתחום)
    ולא אני לא עובד ולא עבדתי שם מעולם בהבטחה.(אין לי יכולת כלכלית ל40 ש"ח
    לשעה)

    0
  • ש שמואל ק. - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 18:44

    אז יש כאן מישהו שיכול לגלות לנו על מכונים חסויים?
    סליחה על הציניות. אבל אחר כך מתלוננים כאן על זה שעוז והדר משלמים הכי נמוך
    בשוק. איזה מתחרים יש להם בתחום שלהם?(שמן הסתם הוא הרצוי ביותר עבור רוב
    האברכים שרוצים להשתלב בתחום)
    ולא אני לא עובד ולא עבדתי שם מעולם בהבטחה.(אין לי יכולת כלכלית ל40 ש"ח
    לשעה)

    י
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 22:09

    אפשר לעבוד במציאת מראי מקומות - ואני לא מדבר העתק הדבק מספרי מלקטים אחרים...

    ערכתי שיעורים שהגיעו מקלדן.ית אם לא הייתי מקשיב לשיעורים לומד טוב את הסוגיא
    היה ביזיונות.

    לגבי מציאת עבודה לא כולל עוז והדר ולא כולל פרטיים, לא השארת כמעט היצע...

    0
  • י יש.ק. - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 22:09

    אפשר לעבוד במציאת מראי מקומות - ואני לא מדבר העתק הדבק מספרי מלקטים אחרים...

    ערכתי שיעורים שהגיעו מקלדן.ית אם לא הייתי מקשיב לשיעורים לומד טוב את הסוגיא
    היה ביזיונות.

    לגבי מציאת עבודה לא כולל עוז והדר ולא כולל פרטיים, לא השארת כמעט היצע...

    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 22:36

    אין לי בעיה למצוא עבודה בעוז והדר הבעיה היא הכסף ופרטיים קשה למצוא. ואם אתה
    אומר שאין כמעט היצע חוץ מזה אז אולי כדאי לפרוש.....

    מאת: [email protected]

    י מ 2 תגובות
    0
  • ש שמואל ק. - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 22:36

    אין לי בעיה למצוא עבודה בעוז והדר הבעיה היא הכסף ופרטיים קשה למצוא. ואם אתה
    אומר שאין כמעט היצע חוץ מזה אז אולי כדאי לפרוש.....

    מאת: [email protected]

    י
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 22:46

    אין דבר גדול מעיסוק בתורה הקדושה כפשוטו. בלי עריכה ובלי סיפורים!!!!
    ומכל מקום, מי שסיבב עליו הגלגל לעסוק בעריכה תורנית ירבה בישיבה ויבקש ממי
    שהחכמה שלו לעסוק רק בדברים של לימוד ממש. ומשמים יסייעו בעדו.

    0
  • ש שמואל ק. - ארכיון
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 22:36

    אין לי בעיה למצוא עבודה בעוז והדר הבעיה היא הכסף ופרטיים קשה למצוא. ואם אתה
    אומר שאין כמעט היצע חוץ מזה אז אולי כדאי לפרוש.....

    מאת: [email protected]

    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 22:47

    מבדיקה חלקית שערכתי ישנם *עשרות *(אם לא מאות) מכונים שונים.

    ייתכן שבחלקם הגדול מדובר במכונים קטנים המונים צוות מצומצם מאוד או אדם יחיד,
    הקוראים לעצמם מכון.

    אולם עדיין ישנם מכונים גדולים שמוציאים לאור ספרים חדשים לבקרים, ומוקדם מדי
    (אם בכלל) להספיד את המקצוע.

    צריך לנסות ולשלוח קו"ח ודוגמאות וכו' ואפשר שתדוג משהו בסופו של יום.

    לגבי פרטיים זה הרבה עניין של סייעתא דשמייא, ופרסום מפה לאוזן, אבל גם שם
    ישנם הרבה שמחפשים, ולא בנקל מוצאים.

    0
התחברו כדי לפרסם תגובה

  • מ

    כנס עריכה תורנית

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 16/04/2023 14:51 הזמנתי אותך למלא את הטופס הבא: כנס עריכה תורנית כדי למלא את הטופס, יש להיכנס לכתובת הבאה: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc_a-raH9LA2IiQ3WSwhMhipSxOUNx6HHmPB3pG_9btRHcDNA/viewform?vc=0&c=0&w=1&flr=0&usp=mail_form_link הזמנתי אותך למלא טופס: Google Forms: יצירה וניתוח של סקרים.
  • מ

    מודעה על כנס עריכה תורנית

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 18/04/2023 17:26 [image: כנס עריכה תורנית (1)_1.png] "אשר תשים לפניהם - אמר לו הקב"ה למשה, לא תעלה על דעתך לומר, אשנה להם הפרק וההלכה ב' או ג' פעמים עד שתהא סדורה בפיהם כמשנתה, ואיני מטריח עצמי להבינם טעמי הדבר ופירושו, לכך נאמר אשר תשים לפניהם, כשלחן הערוך ומוכן לאכול לפני האדם".
  • מ

    הרצאות כנס עריכה תורנית "הַתּוֹרָה שֶבַּכְּתָב"

    2023
    2
    0 הצבעות
    2 פוסטים
    0 צפיות
    ע
    תאריך ההודעה המקורית: 26/04/2023 15:17 אשמח מאד אם מישהו יעלה את זה לג'מבוי מייל - לתועלת הכלל.
  • ש

    עריכה לשונית

    2023
    6
    0 הצבעות
    6 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 21/05/2023 20:36 "דנאמר" - למעלה מ-3500 תוצאות בפרוייקט השו"ת. ----- Original Message ----- From: אליהו לוריא To: ש. הופמן S. Hoffman Cc: שלום זיאת ; עריכה תורנית Sent: Sunday, May 21, 2023 6:33 PM Subject: Re: [הבית לעורך התורני] עריכה לשונית מעניין מאוד מה שהביא הרב הופמן, ואולי אכן יהיה מישהו שיסביר את ההבדלים, אבל מה שהתחיל מעכ"ת עם המילה דנאמר, נראה לי שזה מילה לא קיימת עוד לפני החילוק בין שימוש בלשון הקודש או ארמית, יש לשאול עוד קודם לכן, אם להשתמש בלשון: "נאמר" או בלשון "כתוב". (וזה אפשר בשתי הלשנות: דנאמר, דכתיב / שנאמר ככתוב/כמו שכתוב - וכיו"ב). מחיפוש שטחי, נראה שחז"ל עושים שימוש לא עקבי בין הלשונות, אולי בכוונה תחילה כדי לגוון. כמו הכלל הראשון שכל עורך וכותב יודע, שלא להשתמש באותו מטבע לשון שוב ושוב בסמיכות. (לא לכתוב ארבע פעמים בסמיכות: "וצריך עיון", אלא לגוון: וקשה, ועוד יש לעיין, וכו'). למשל: תלמוד בבלי מסכת ברכות דף ה עמוד ב: אמר ליה רבי יוחנן: בשלמא תורה וגמילות חסדים - דכתיב בחסד ואמת יכפר עון; חסד - זו גמילות חסדים, שנאמר רודף צדקה וחסד ימצא חיים צדקה וכבוד, אמת - זו תורה, שנאמר: אמת קנה ואל תמכר תלמוד בבלי מסכת שבת דף צז עמוד א אמר ריש לקיש: החושד בכשרים לוקה בגופו, דכתיב והן לא יאמינו לי וגו', וגליא קמי קודשא בריך הוא דמהימני ישראל. אמר לו: הן מאמינים בני מאמינים, ואתה אין סופך להאמין. הן מאמינים - דכתיב ויאמן העם, בני מאמינים והאמין בה'. אתה אין סופך להאמין - שנאמר יען לא האמנתם בי וגו'. ממאי דלקה - דכתיב ויאמר ה' לו עוד הבא נא ידך בחיקך וגו'. תלמוד בבלי מסכת יומא דף עו עמוד ב דתנן: מנין לסיכה שהיא כשתיה ביום הכפורים? אף על פי שאין ראיה לדבר - זכר לדבר, שנאמר ותבא כמים בקרבו וכשמן בעצמותיו! - אלא אמר רב אשי: רחיצה מגופיה דקרא שמיע ליה, דכתיב וסוך לא סכתי. אלו דוגמאות אחדות. וכך היה נראה מקופיא. אדרבה, אולי יהיו כאלו שיוכלו להסביר את ההבדלים. הערה: קצת צורם לי עצמי, לומר על חז"ל שלשונם לאו בדווקא וכו'. אבל כבר מצינו שחז"ל התבטאו לצחות הלשון ולהתיישבותה על הלב ולזכרון. (ראה כגון תפא"י - בועז, ערכין פ"א אות א). וביטוי מעניין של הרמב"ם (אגרות הרמב"ם, אגרת לר' יוסף בן גאבד), כמענה למי שביקשו שיתרגם את ספר "הי"ד" לערבית: "ואיני רוצה בשום פנים להוציאו ללשון ערבי, לפי שכל נעימותו יפסד". ----- Original Message ----- From: אליהו לוריא To: שלום זיאת Cc: עריכה תורנית Sent: Sunday, May 21, 2023 3:14 PM Subject: Re: [הבית לעורך התורני] עריכה לשונית זה תלוי אם כל הספר נכתב בלשון הקודש או בלשון ארמית כשמסכמים נושא ומביאים פסוק במקור מסוים מה יותר תיקני לכתוב דכתיב או שנאמר לדוגמא אדם מצווה על שביתת בהמתו שנאמר /דכתיב למען ינוח וגו'. -- קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google. כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected]. כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CADhfkR_%3DiTmJ4e31gpdEFcFJ%2B_nKbK%2Bw%2BkYLEJGs2JjLnWb6Fg%40mail.gmail.com. -- קיבלת את ההודעה הזו מפני שאתה רשום לקבוצה 'הבית לעורך התורני' של קבוצות Google. כדי לבטל את הרישום לקבוצה הזו ולהפסיק לקבל ממנה אימייל, שלח אימייל אל [email protected]. כדי להציג את הדיון הזה באתר, היכנס ל-https://groups.google.com/d/msgid/aricha-toire/CAFA1gp3VUfCAkTAB5VSN5ELL4kQRvfDMTHkiE5c8ThZ34nuu9w%40mail.gmail.com.
  • צ

    בעילו"ש: לצורך עזרה והתקדמות בעבודת עריכה תורנית שלקחתי, אני מעוניין במישהו שיעזור לי בצורה כמו של מנטור / אימון אישי

    2023
    8
    0 הצבעות
    8 פוסטים
    0 צפיות
    צ
    תאריך ההודעה המקורית: 17/07/2023 11:14 המשך בעילו"ש: תודה לכולם. הבהרה: אף עזרה בתשלום. -- חיוך של יהודי, יכול לקיים עולמות. שיחות הר"ן מ"ג "גַּם עַל־יְדֵי הַשִּׂמְחָה, יְכוֹלִין לְהַחֲיוֹת אָדָם אַחֵר. כִּי יֵשׁ בְּנֵי־אָדָם שֶׁיֵּשׁ לָהֶם יִסּוּרִים גְּדוֹלִים וְנוֹרָאִים רַחֲמָנָא לִצְלַן, וְאִי אֶפְשָׁר לָהֶם לְסַפֵּר מַה שֶּׁבְּלִבָּם. וְהֵם הָיוּ רוֹצִים לְסַפֵּר אַךְ אֵין לָהֶם בִּפְנֵי מִי לְסַפֵּר וּלְהָשִׂיחַ עִמּוֹ אֶת כָּל אֲשֶׁר עִם לְבָבָם. וְהֵם הוֹלְכִים מְלֵאִים יִסּוּרִים וּדְאָגוֹת, וּכְשֶׁבָּא אָדָם עִם פָּנִים שׂוֹחֲקוֹת יָכוֹל לְהַחֲיוֹת אוֹתָם מַמָּשׁ, וּלְהַחֲיוֹת אָדָם אֵינוֹ דָּבָר רֵק, כִּי הוּא דָּבָר גָּדוֹל מְאֹד. (וּכְמוֹ שֶׁמּוּבָא בַּגְּמָרָא (תַּעֲנִית כב.): מֵהַנֵי תְּרֵי בַּדְחֵי שֶׁזָּכוּ לְמַה שֶּׁזָּכוּ עַל־יְדֵי זֶה שֶׁהָיוּ מְשַׂמְּחִים בְּנֵי אָדָם). "
  • צ

    בעילו"ש: לצורך עזרה והתקדמות בעבודת עריכה תורנית שלקחתי, אני מעוניין במישהו שיעזור לי בצורה כמו של מנטור / אימון אישי

    2023
    14
    0 הצבעות
    14 פוסטים
    0 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 13:38 לגבי הבינה מלאכותית, מי שרוצה לדון בזה יכול לפנות אלי בפרטי, לפי כללי הפורום אין לדון על ענייני השקפה בפורום, ובנוסף להטות את השרשור לעניין צדדי -חשוב ככל שיהיה. יום טוב לכולם והרבה הצלחה!
  • ר

    עריכה תורנית?

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    ר
    תאריך ההודעה המקורית: 23/07/2023 15:19 עריכה, כשמה. ב-יום ראשון, 23 ביולי 2023 בשעה 15:10:08 UTC+3, שמואל ק. כתב/ה:
  • מ

    עריכה תורנית לחומר שזה לא תואם את ההשקפה שלך

    2023
    14
    0 הצבעות
    14 פוסטים
    0 צפיות
    B
    תאריך ההודעה המקורית: 06/12/2023 13:49 למען המקצועיות ודאי שיש הבדל בין חילוקי דרכי לימוד וכדו' לבין הבדלי השקפה כי יש דברים שהכותב שאינו הולך בדרך הזאת פשוט יעוות אותם או כי לא יבין את מהלך הדברים או שלא יצליח לבטאותם בבהירות ככוונת אומרם ב-יום רביעי, 6 בדצמבר 2023 בשעה 00:10:00 UTC+2, אגדתא עימוד ועריכה כתב/ה:

1

מחובר

791

משתמשים

14.1k

נושאים

63.0k

פוסטים