ספר מלכי בקודש

[שמואל בלויא - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 21/01/2024 13:01

בס"ד

סליחה, יש את זה בה"ב.

לקבלת חיוך יומי למייל, כתבו ל: [email protected]

[שמואל בלויא - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 21/01/2024 13:06

בס"ד

כתוב שם '"וואסער מיטער" [מודד המים].
מיטער זה מודד ?
או שהכוונה 'מעטער' [מטר] ?

תודה

לקבלת חיוך יומי למייל, כתבו ל: [email protected]

[מ.א.ר. - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 21/01/2024 20:03

מצ"ב
מקווה שזה מה שרצית

יום נפלא

משה רייך

קבצים מצורפים:

• מלכי בקדוש חלק ה תשובה ד.pdf

[שמואל בלויא - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 21/01/2024 20:16

תודה, אבל את התשובה עצמה יש לי. יש לי גישה להיברו בוקס.
השאלה שלי היא לגבי וואסער מיטער.

ב-יום ראשון, 21 בינואר 2024 בשעה 20:03:49 UTC+2, [email protected] כתב/ה:

[רבה אמונתך - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 21/01/2024 22:38

בתרגום גוגל זה מד ולא מטר. גם אין דרך למדוד את המ"ק במים זורמים. רק את
הליטרים.

ב-יום ראשון, 21 בינואר 2024 בשעה 20:16:42 UTC+2, שמואל בלויא כתב/ה:

[שמואל בלויא - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 22/01/2024 09:16

היינו, התרגום הנכון הוא: מד מים ?

ב-יום ראשון, 21 בינואר 2024 בשעה 22:38:53 UTC+2, רבה אמונתך כתב/ה:

[ש. הופמן S. Hof - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 22/01/2024 09:20

כן.
----- Original Message -----
From: שמואל בלויא
To: הבית לעורך התורני
Sent: Monday, January 22, 2024 9:16 AM
Subject: Re: [הבית לעורך התורני] Re: ספר מלכי בקודש

היינו, התרגום הנכון הוא: מד מים ?

ב-יום ראשון, 21 בינואר 2024 בשעה 22:38:53 UTC+2, רבה אמונתך כתב/ה:

בתרגום גוגל זה מד ולא מטר. גם אין דרך למדוד את המ"ק במים זורמים. רק את הליטרים.

ב-יום ראשון, 21 בינואר 2024 בשעה 20:16:42 UTC+2, שמואל בלויא כתב/ה:

  תודה, אבל את התשובה עצמה יש לי. יש לי גישה להיברו בוקס.
  השאלה שלי היא לגבי וואסער מיטער.

  ב-יום ראשון, 21 בינואר 2024 בשעה 20:03:49 UTC+2, [email protected] כתב/ה:

    מצ"ב
    מקווה שזה מה שרצית

      יום נפלא
      משה רייך

      בס"ד

      כתוב שם '"וואסער מיטער" [מודד המים].
      מיטער זה מודד ?
      או שהכוונה 'מעטער' [מטר] ?

      תודה

      לקבלת חיוך יומי למייל, כתבו ל: [email protected]

        בס"ד

        סליחה, יש את זה בה"ב.

        לקבלת חיוך יומי למייל, כתבו ל: [email protected]

          בס"ד

          מי שיש לו ספר מלכי בקודש [הרב חיים הירשנזון] חלק ה' תשובה ד' בענין "וואסר מעטער"
          אודה לו אם ישלח לי.

          תזכורת, כאן לא המקום לדיונים השקפתיים, וד"ל.

          לקבלת חיוך יומי למייל, כתבו ל: [email protected]

[רבה אמונתך - ארכיון]

תאריך ההודעה המקורית: 22/01/2024 13:28

אכן

ב-יום שני, 22 בינואר 2024 בשעה 09:16:13 UTC+2, שמואל בלויא כתב/ה: