דילוג לתוכן
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

האם הפסיק הזה לא מיותר?

2024
1 1 0 1
  • תאריך ההודעה המקורית: 26/12/2024 10:49

    ברוב הסידורים הפיסוק ב'ועל הנסים' הוא ככה:
    בִּימֵי מַתִּתְיָהו בֶן יוֹחָנָן כֹּהֵן גָּדוֹל, חַשְׁמוֹנָאִי וּבָנָיו

    לדעתי זה ממש משבש את משמעות המילים.
    הרי לכאורה המילה חשמונאי הוא כינוי למתתיהו, שהוא היה ממשפחת החשמונאים,
    ואילו הפסיק משדר שהפירוש הוא: בימי מתתיהו, ובימי חשמונאי ובניו.

    --

1

מחובר

791

משתמשים

14.1k

נושאים

63.0k

פוסטים