תאריך ההודעה המקורית: 28/12/2022 00:27
לענ"ד ההערה בצדק, כי בטקסט של כותרת לא כדאי להיכנס לעניינים מסובכים ולא
מובנים לקורא ממוצע הכלל הוא כמה שיותר מובן.
מה שכן, כותרת שעניינה לומר דבר מסקרן (בלע"ז: פרדוקס/אוקסימורון ושאר שמות
הבעלים) או דבר שיישמע ככתב חידה, היא כותרת מומלצת מאוד.
הכלל הוא שהכותרת צריכה לגרות את הקורא ולסקרן אותו, וכאשר אתה אומר משפט
'לעונשו ע"י השפעת חסד ורחמים' אתה מסבך את הקורא כי הוא מבין שלך פשוט שניתן
להעניש כך, דבר שהוא אינו מובן כ"כ.
אולם העלית לי רעיון חדש לכותרת:
'עונשו של העניו בחסד וברחמים' או (יותר מדוייק) 'עונשו של העניו ע"י חסד
ורחמים'. ואז סיקרנת את הקורא. הכיצד יכולים חסד ורחמים להוות עונש?
ברכה והצלחה!