דילוג לתוכן
שימו לב — קטגוריית ארכיון
הנושאים בקטגוריה זו הועברו מארכיון קבוצת גוגל, והמשתמשים המוצגים בהם אינם פעילים בפורום.
לקבלת מענה או לתחילת דיון, מומלץ לפתוח נושא חדש בקטגוריה המתאימה.

מי מכיר תוכנת תמלול מבוססת בינה מלאכותית?

2023
28 11 0 1
  • תאריך ההודעה המקורית: 17/08/2023 20:54

    ---------- Forwarded message ---------
    מאת: מאת: אליעזר סילבר
    Date: יום ה׳, 17 באוג׳ 2023 ב-19:44
    Subject: Re: [הבית לעורך התורני] Re: מי מכיר תוכנת תמלול מבוססת בינה
    מלאכותית?
    מאת: To: ע נר

    למי שלא הבין מה כתבתי לעיל:
    כתבתי שבמכתב של הרבנים כתוב שהאיסור להשתמש הוא מכיון שאין סינון כלל,
    וכשיהיה סינון על זה לא דובר, כך הרבנים עצמם כתבו במכתב הנ"ל בסופו.
    וכתבתי שמן התימה שהם כתבו שאין סינון ולכשיהיה סינון וכו' והתעלמו מכך שיש
    כבר סינון דהיינו נטפרי, וע"כ כתבתי שאו שבחו"ל נטפרי לא נפוץ, או שהעסקנים
    שהוציאו את המכתב הם דאגו שהמכתב יהיה בהתעלמות מליאה מנטפרי בשביל איזו מטרה,
    וכל זה לא קשור לרבנים, כי הם לא התחשבו בנטפרי כי ככה אמרו להם שזה בלי סינון
    ושאין סינון.

    במכתב עצמו כתוב שזה ללא פיטר, ויש לי כרגע צילום מסך, בהמשך אני זוכר בבירור
    שהיה כתוב שאם יהיה סינון יהיה על כך נידון חדש (דהיינו לודא שהסינון הוא
    טוב), וזה חתוך לי כרגע, בכל אופן, כל הנ"ל לא נוגע לנטפרי, ופה הכל מתחיל
    ונגמר, אני מצרף כרגע את החלק שיש לי מהמכתב:
    [image: image.png]

    תאריך ההודעה המקורית: 17/08/2023 21:03

    כל מי שיש לו שכל בקדקדו ומכיר קצת את הצ'אט רובוט/ג'יפיטי/בארד או כל שום
    וחניכא דאית ליה, יודע שלו זה הדבר עם הבעיות של ולא תתורו אחרי עיניכם, מאחר
    וזה טקסט בלבד.
    לגבי אחרי לבבכם שזה מינות זה אכן שייך בטקסט! וכן הרבנים התנגדו גם לזה בפ"ע,
    אלא שכאן יש את נטפרי, וממילא מן הסתם כמו שיש בגוגל חששות ממה שחודר את
    הסינון כמו כן יש גם כאן, נכון שיש קצת יותר אפשרות, אבל לפחות אין יצר הרע
    בד"כ, וממילא זה כבר גדרים של איכא או ליכא דרכא אחרינא ועוד כמה נושאים,
    יעויין בע"ז די"ז ועוד כמה מקומות ואכמ"ל, אבל לא שייך למכתב בכלל, ומה שיש בו
    תמונות הוא לא מה שמדובר בכלל, וגם אני לא הולך לפרט כרגע, אבל זה דברים שלא
    כל אחד מחזיק אותם, זה דברים מאד מאד מתקדמים וצורכים מחשבים חזקים, זה נכנס
    בגדר עבודות גרפיקה לבעלי מקצוע, וגם לא ברור שזה צורך בכלל אינטרנט כי זה לא
    חייב להיות דרך דפדפן בכלל, ודי בזה.

    מאת: [email protected]

  • תאריך ההודעה המקורית: 17/08/2023 21:03

    כל מי שיש לו שכל בקדקדו ומכיר קצת את הצ'אט רובוט/ג'יפיטי/בארד או כל שום
    וחניכא דאית ליה, יודע שלו זה הדבר עם הבעיות של ולא תתורו אחרי עיניכם, מאחר
    וזה טקסט בלבד.
    לגבי אחרי לבבכם שזה מינות זה אכן שייך בטקסט! וכן הרבנים התנגדו גם לזה בפ"ע,
    אלא שכאן יש את נטפרי, וממילא מן הסתם כמו שיש בגוגל חששות ממה שחודר את
    הסינון כמו כן יש גם כאן, נכון שיש קצת יותר אפשרות, אבל לפחות אין יצר הרע
    בד"כ, וממילא זה כבר גדרים של איכא או ליכא דרכא אחרינא ועוד כמה נושאים,
    יעויין בע"ז די"ז ועוד כמה מקומות ואכמ"ל, אבל לא שייך למכתב בכלל, ומה שיש בו
    תמונות הוא לא מה שמדובר בכלל, וגם אני לא הולך לפרט כרגע, אבל זה דברים שלא
    כל אחד מחזיק אותם, זה דברים מאד מאד מתקדמים וצורכים מחשבים חזקים, זה נכנס
    בגדר עבודות גרפיקה לבעלי מקצוע, וגם לא ברור שזה צורך בכלל אינטרנט כי זה לא
    חייב להיות דרך דפדפן בכלל, ודי בזה.

    מאת: [email protected]

    תאריך ההודעה המקורית: 17/08/2023 21:06

    *שלא זה הדבר וכו'.

    שוב, אין בכוונתי לעודד את השיחה עם הרובוט, זה דבר בעייתי, וכן גם גוגל זה
    דבר בעייתי, אני מדבר רק על מי שצריך את זה והוא משתמש בזה עם נטפרי וליכא
    דרכא אחרינא.

    מאת: [email protected]

  • תאריך ההודעה המקורית: 17/08/2023 21:06

    *שלא זה הדבר וכו'.

    שוב, אין בכוונתי לעודד את השיחה עם הרובוט, זה דבר בעייתי, וכן גם גוגל זה
    דבר בעייתי, אני מדבר רק על מי שצריך את זה והוא משתמש בזה עם נטפרי וליכא
    דרכא אחרינא.

    מאת: [email protected]

    תאריך ההודעה המקורית: 18/08/2023 01:58
  • תאריך ההודעה המקורית: 18/08/2023 01:58
    תאריך ההודעה המקורית: 20/08/2023 01:59

    יש משהו חדש קוראים לזה ריברסייד תנסה את זה
    https://riverside.fm/transcription

    מאת: [email protected]

  • תאריך ההודעה המקורית: 20/08/2023 01:59

    יש משהו חדש קוראים לזה ריברסייד תנסה את זה
    https://riverside.fm/transcription

    מאת: [email protected]

    תאריך ההודעה המקורית: 22/08/2023 14:32

    יש בוורד תכונה חדשה של תמלול מ 50 שפות
    אך דא עקא שאין את זה (עדיין) בעברית
    כנראה שבמהלך הזמן זה יהיה גם בעברית
    [image: צילום מסך 2023-08-22 143135.png]
    ב-יום ראשון, 20 באוגוסט 2023 בשעה 01:59:28 UTC+3, אשמח כתב/ה:

    קבצים מצורפים:

  • תאריך ההודעה המקורית: 22/08/2023 14:32

    יש בוורד תכונה חדשה של תמלול מ 50 שפות
    אך דא עקא שאין את זה (עדיין) בעברית
    כנראה שבמהלך הזמן זה יהיה גם בעברית
    [image: צילום מסך 2023-08-22 143135.png]
    ב-יום ראשון, 20 באוגוסט 2023 בשעה 01:59:28 UTC+3, אשמח כתב/ה:

    קבצים מצורפים:

    תאריך ההודעה המקורית: 24/08/2023 23:48

    ניסיתי את ריברסייד פעם אחת עבד לי מצויין ומהר אבל עם המון המון שגיאות.
    עכשיו משום מה הפסיק בכלל לא עובד לא יודע למה.

  • תאריך ההודעה המקורית: 24/08/2023 23:48

    ניסיתי את ריברסייד פעם אחת עבד לי מצויין ומהר אבל עם המון המון שגיאות.
    עכשיו משום מה הפסיק בכלל לא עובד לא יודע למה.

    תאריך ההודעה המקורית: 25/08/2023 09:22

    גם בדוקס (וורד של גוגל) אפשר לתמלל אוטומטי
    אבל עם שגיאות
    לא ראיתי שזה מספיק יעיל
    זה עוזר אולי במקום להקליד, להגיד בקול, איטי, חד וברור
    אז הוא עושה את עבודה.

    ראיתי שיש גם בוורד בגירסאות החדשות
    לא ניסיתי
    אבל כנראה אין שם חידושים.

  • תאריך ההודעה המקורית: 25/08/2023 09:22

    גם בדוקס (וורד של גוגל) אפשר לתמלל אוטומטי
    אבל עם שגיאות
    לא ראיתי שזה מספיק יעיל
    זה עוזר אולי במקום להקליד, להגיד בקול, איטי, חד וברור
    אז הוא עושה את עבודה.

    ראיתי שיש גם בוורד בגירסאות החדשות
    לא ניסיתי
    אבל כנראה אין שם חידושים.

    תאריך ההודעה המקורית: 25/08/2023 15:50

    בינה מלאכותית זה רמה אחרת, תשאל את מי שיש לו וואטסאפ רח"ל

    מאת: [email protected]

  • מי מכיר ויודע

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 10/06/2023 22:29 שבוע טוב , אני צריך ציטוט/צילום של *ספר ''בני שמואל'' על יורה דעה סימן צ''ח * [אם נדרש, אז באישי] אודה מקרב לב למי שיוכל לסייע בברכה
  • הודעה פרטית בנושא: תוכנת תמלול

    2023
    14
    0 הצבעות
    14 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 15/06/2023 16:00 אולי כדאי שתכנת התמלול תתלבש על הוורד. בפרט שלא כלול נגן בוורד למיטב ידיעתי [למרות שבפאוורפוינט כן כלול] מאת: [email protected]
  • [2]: תוכנת תמלול

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 17/06/2023 22:29 ללמד את תוכנת התמלול את 'לשון הקדש' ידרוש מהמתכנת ים של זמן, וחשמל ללא הגבלה, כדי לתמלל משלבי דיבור שונים ולפענח אותם ולאמן אותה בזה מה שהצעתי לו היה להוזיל את התוכנה למי שמוכן לעבוד אתה, ולתמלל קבצי שמע [במסגרת עבודתו] עם התוכנה, אבל לאחר מכן לתקן את השגיאות, ולשלוח לנו את הקבצים עם הפענוח, וכך ניתן יהיה ללמד את התוכנה עוד ועוד זיהוי מדוייק איך נראה לכם? מישהו היה רוצה להשתתף בזה? ------ Original Message ------ מאת: From "יעקב וניט" מאת: To "הבית לעורך התורני" Date כ"ח סיוון תשפ"ג 22:25:31 Subject Re: [הבית לעורך התורני] תוכנת תמלול
  • תוכנת תמלול

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    י
    תאריך ההודעה המקורית: 29/06/2023 17:18 אמש היתה פגישה משולשת, של המתכנת, שלי ושל מנכ"ל חברה מסויימת הוחלט על עבודה משותפת בס"ד לקידום תוכנות 'בקלות' עוד הוחלט שתוכנת התמלול לא תמכר לציבור, בניגוד לשאר התוכנות [חיפוש בתוך הקבצים, עזרי וורד, תרגום, ניהול מוסד, יצירת רשימת קבצים, לימוד שפה, ועוד], מכיון שיש ביקוש די גדול ע"י דרשנים שמעוניינים לראות את פרי עמלם בכתב. מקוה שבס"ד נוכל להקים אתר שבו ניתן יהיה לרכוש את התוכנות, וגם לתמלל שיעורים תמורת תשלום לא בשמים. בשלב זה האפשרות היא לשלוח לי קבצים. מחיר התמלול עשרה שקלים לכל יחידה של עד רבע שעה של הקלטה [כלומר 27 דקות הן שתי יחידות]. אם התימלול יפגין חוסר ידידות מופגן - כמובן שהלקוח לא יחוייב על הזמן, היו לי שנים כאלו בינתים, שיחה ב'לשון הקדש' ושיחה במבטא ספרדי עמוק. משלוח אלי: [email protected] תשלום בלשונית 'הפקדה' בלבד, בקישור https://www.matara.pro/nedarimplus/online/?mosad=1000547
  • תוכנת תמלול

    2023
    15
    0 הצבעות
    15 פוסטים
    0 צפיות
    מ
    תאריך ההודעה המקורית: 18/06/2023 12:11 כלומר אם יצליחו אז גם יהיה ניתן מלכתחילה לדבר והוא יקליד [image: Mailtrack] https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& Sender notified by Mailtrack https://mailtrack.io?utm_source=gmail&utm_medium=signature&utm_campaign=signaturevirality11& 18.06.23, 12:11:22
  • תוכנת תמלול

    2023
    2
    0 הצבעות
    2 פוסטים
    0 צפיות
    א
    תאריך ההודעה המקורית: 03/07/2023 02:44 א. התוכנה טובה מאד מאד! ומתחרה עם גוגל ומייקרוסופט ללא ספק! אך יש לה מעלה עליהם שהיא לא מקוונת, מה שהופך אותה למעשית יותר, ויש עוד כמה מעלות. ב. הסיבה שכרגע לא ניתן לתמלל יידיש, כיון שצריך לעבור שלב נוסף בבינה שתאשר בכל מילה את השפה (כמו בג'יפיטי 3.5), ולפי זה יהיה ניתוב איך לתמלל אותה, ואז יהיו כמה מודלי בינה, דהיינו שצריך לבנות מודל שפה לכל שפה ולאמן אותו באופן אישי, מה שמכפיל את העבודה בכפלי כפליים, ומן הסתם המתכנת מתבסס על אימון מודלים קיימים ברשת מאתרי קוד פתוח של AI, ולכ מה שקיים קיים ומה שלא צריך לבנות לבד, וזה יסביר לנו שזה יכפיל את העבודה בפי מליון אולי, כי הספריה של המודל מכילה דגימות דקדוקיות ובנייני דקדוק וסלנגים של השפה ושל שיכתוב השפה וכמה חלקים קריטיים שבלעדיהם זה יצא כמו שיצא האידיש כאן, אולי יש דלתות אחוריות אבל אני לא מכיר. מי שרוצה ראיה לדברי, אז הנה! לגוגל יש תמלול אוטומטי בגוגל טראנסלייט לכלל שפות רבות, אך אין להם זיהוי אוטמטי לשפת הדיבור בממשק התרגום באופן ספציפי אלא אם כן תדברו אנגלית כשמוגדר עברית אבל לא הפוך, נסו להגדיר אנגלית ולדבר עברית ותראו את התוצאה... הסיבה שהפוך כן עובד כי כשהוא מזהה אנגלית הוא מחליף את המודל באופן אוטומטי, אבל לא שהוא מתבסס על המודל העברי, ויותר הייתי אומר שבתוך המודל העברי (או כל מודל שהוא) דחפו בכרירת מחדל גם את האנלית למקרה שיכניסו מילים בינלאומיות, אבל בלי זה אי אפשר לכאורה. ג. כתוביות לא מדוקדקות הם בסדר גמור! לעומת הכתוביות האוטומטיות של גוגל... [data:image/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAP///wAAACwAAAAAAQABAAACAkQBADs=3D]
  • תוכנת תמלול

    2023
    1
    0 הצבעות
    1 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 14/06/2023 19:59 רק אצלי זה לא קריא? ב-יום רביעי, 14 ביוני 2023 בשעה 19:51:27 UTC+3, יואל שילה כתב/ה:
  • [9]: תוכנת תמלול

    2023
    5
    0 הצבעות
    5 פוסטים
    0 צפיות
    ש
    תאריך ההודעה המקורית: 11/07/2023 22:05 אשמח לפירוט מאת: [email protected]

0

מחובר

793

משתמשים

14.1k

נושאים

63.0k

פוסטים